en	Name
sl	Ime in medijski tipi

en	E-mail (not published)
sl	E-poštni naslov (ne bo objavljen)

en	Website
sl	Spletna stran

en	Comment
sl	Komentar

en	Notify me of new comments by e-mail
sl	O novih komentarjih me obveščaj po elektronski pošti

en	Submit comment
sl	Oddaj komentar

en	You need to be logged in to add comments.
sl	Za komentiranje morate biti prijavljeni.

en	Comment by
sl	Komentiral

en	Reply by
sl	Odgovoril

en	%s wrote:
sl	%s je napisal/a

en	Code:
sl	Koda:

en	New comment on %s
sl	Nov komentar na %s

en	%s has created a new comment on your website. --- %s --- View: %s Edit: %s If you are moderating comments, you have to log in to the back end to publish it.
sl	%s je dodal nov komentar na vašem spletnem mestu.⏎ ⏎ ---⏎ ⏎ %s⏎ ⏎ ---⏎ ⏎ Preglej: %s⏎ Uredi: %s⏎ ⏎ Če komentarje moderirate, se morate prijaviti v administracijo in ga potrditi.

en	Your comment has been added and is now pending for approval.
sl	Tvoj komentar je bil dodan in sedaj čaka na potrditev.

en	Your subscription has been activated
sl	Vaša naročnina je bila aktivirana.

en	Your subscription has been cancelled
sl	Vaša naročnina je bila preklicana.

en	Your subscription on %s
sl	Vaše naročilo na e-novice na %s

en	Hello %s, please confirm that you want to be notified of new comments by e-mail on this page: %s --- Confirm: %s Cancel: %s
sl	Zdravo %s,⏎ ⏎ prosimo potrdite, da želite biti o novih komentarjih na tem spletnem mestu obveščeni preko e-pošte:⏎ ⏎ %s⏎ ⏎ ---⏎ ⏎ Potrditev: %s⏎ Preklic: %s⏎

en	A new comment has been added on %s
sl	Na %s je bil dodan nov komentar

en	Hello %s, a new comment has been added on a page you have subscribed to: %s --- To cancel your subscription, please click here: %s
sl	Zdravo %s, nov komentar je bil dodan na strani, na katero ste naročeni: %s --- Za preklic vaše naročnine, prosim kliknite tukaj: %s