en	Title
cs	Titulek

en	Please enter the form title.
cs	Prosím zadejte název formuláře

en	Form alias
cs	Zástupce formuláře

en	The form alias is a unique reference to the form which can be called instead of its numeric ID.
cs	Zástupce formuláře lze použít místo k němu náležící identifikačního čísla.

en	Redirect page
cs	Přesměrovat na stránku

en	Please choose the page to which visitors will be redirected after submitting the form.
cs	Zvolte prosím stránku, na kterou bude návštěvník přesměrován po úspěšným odeslání formuláře.

en	Send form data via e-mail
cs	Zaslat dat mailem

en	Send the submitted data to an e-mail address.
cs	Zaslání údajů z formuláře mailem.

en	Recipient address
cs	Adresa příjemce

en	Separate multiple e-mail addresses with comma.
cs	Lze vložit více mailových adres oddělených čárkou.

en	Subject
cs	Předmět

en	Please enter the e-mail subject.
cs	Zadejte prosím předmět mailu.

en	Data format
cs	Formát dat

en	Defines how the form data will be forwarded.
cs	Zde určíte, jakým způsobem budou předány údaje z formuáře.

en	Raw data
cs	Čistá data

en	The form data will be sent as plain text message with each field in a new line.
cs	Údaje z formuláře budou odeslána jako neformátovaný text, přičemž se každý údaj z každého pole bude nacházet na jednom řádku.

en	XML file
cs	Soubor XML

en	The form data will be attached to the e-mail as an XML file.
cs	Údaje z formuláře budou připojená k mailu jako soubor XML.

en	CSV file
cs	Soubor CSV

en	The form data will be attached to the e-mail as a CSV file.
cs	Údaje z formuláře budou připojená k mailu jako soubor CSV.

en	E-mail
cs	E-Mail

en	Ignores all fields except <em>name</em>, <em>email</em>, <em>subject</em>, <em>message</em> and <em>cc</em> (carbon copy) and sends the form data like it had been sent from a mail client. File uploads are allowed.
cs	Budou irgnorovány všechny pole kromě <em>email</em>, <em>subject</em>, <em>message</em> a <em>cc</em> (kopie) a zaslány jako mail. Zasílání souborů je povolené.

en	Skip empty fields
cs	Vynechat prázdná pole

en	Hide empty fields in the e-mail.
cs	Nezobrazí nevyplněná pole ve vytvořeném mailu.

en	Store data
cs	Uložit data

en	Store the submitted data in the database.
cs	Uloží zadaná data do databáze.

en	Target table
cs	Cílová tabulka

en	The target table must contain a column for every form field.
cs	Cílová tabulka musí obsahovat pro každý údaje z formuláře jeden sloupec.

en	Submission method
cs	Metoda přenosu dat

en	The default form submission method is POST.
cs	Výchozí metoda přenosu dat je POST.

en	Disable HTML5 validation
cs	Vypnout kontrolu HTML5

en	Add the <em>novalidate</em> attribute to the form tag.
cs	Přidat označení <em>novalidate</em> do formulářového tagu.

en	CSS ID/class
cs	Kaskádovitý styl ID/class

en	Here you can set an ID and one or more classes.
cs	Zde můžete zadat ID nebo jednu nebo více tříd (class) kaskádovitých stylů.

en	Form ID
cs	ID formuláře

en	The form ID is required to trigger a Contao module.
cs	Díky ID formuláře lze ovládat jiný modul ContaoContao.

en	Tableless layout
cs	Bez tabulky

en	Render the form without HTML tables.
cs	Formulář bude naformátovaný bez tabulky.

en	Allow HTML tags
cs	Povolit znaky HTML

en	Allow HTML tags in form fields.
cs	Povolí použití znaků HTML v polích formuláře.

en	Revision date
cs	Datum změny

en	Date and time of the latest revision
cs	Datum a čas poslední změny

en	Title and redirect page
cs	Název a přesměrování

en	Send form data
cs	Poslat údaje z formuláře

en	Store form data
cs	Uložit údaje z formuláře

en	Expert settings
cs	Rozšířená nastavení

en	Form configuration
cs	Konfigurace formuláře

en	New form
cs	Nový formulář

en	Create a new form
cs	Vytvořit nový formulář

en	Form details
cs	Zobrazit podrobnosti

en	Show the details of form ID %s
cs	Zobrazit podrobnosti k formůláři ID %s

en	Edit form
cs	Upravit formulář

en	Edit form ID %s
cs	Editovat formulář ID %s

en	Edit form
cs	Upravit formulář

en	Edit the form settings
cs	Nastavit formulář

en	Duplicate form
cs	Duplikovat formulář

en	Duplicate form ID %s
cs	Duplikovat formulář ID %s

en	Delete form
cs	Smazat formulář

en	Delete form ID %s
cs	Smazat formulář ID %s