en	Name
da	Navn

en	Please enter the image size name.
da	Indtast navn for billedstørrelse

en	Width
da	Bredde

en	Here you can enter the width in pixels.
da	Indtast bredden i pixels

en	Height
da	Højde

en	Here you can enter the height in pixels.
da	Her kan du indtaste højden i pixels.

en	Resize mode
da	Resize type

en	Only applicable if width and height are specified.
da	Kun relevant hvis både bredde og højde er specificeret.

en	Zoom

en	0 = the whole image is visible, 100 = only the important part of the image is visible.
da	0 = hele billedet er synligt, 100 = kun de vigtigste dele er synlige.

en	Sizes attribute
da	Størrelsesattributter

en	Here you can define the displayed image width(s), e.g. <em>(max-width: 600px) 100vw, 50vw</em>.
da	Her kan du definere det viste billedes bred(der) fx. <em>(max-width: 600px) 100vw, 50vw</em>.

en	Pixel densities/scale factors
da	Pixeldensitet/skala faktor

en	Here you can define the pixel densities, e.g. <em>1x, 1.5x, 2x</em>.
da	Her kan du definere pixel densiteten fx. <em>1x, 1.5x, 2x</em>.

en	Revision date
da	Revideringsdato

en	Date and time of the latest revision
da	Dato og tid for sidste revidering.

en	Image size settings
da	indstillinger af billedstørrelse

en	Expert settings
da	Ekspert indstillinger

en	Proportional
da	Proportionelt

en	The longer side of the image is adjusted to the given dimensions and the image is resized proportionally.
da	Den længste side af billedet er justeret til den givende dimension og billedet er skaleret proportionelt.

en	Fit the box
da	Tilpas boksen

en	The shorter side of the image is adjusted to the given dimensions and the image is resized proportionally.
da	Den korte side af billedet er justeret til den givende dimension og billedet er skalleret proportionelt.

en	Crop
da	Beskær

en	The image will be resized to the given dimensions. If necessary, it will be cropped.
da	Billedet bliver beskåret til den givne dimension. Hvis det er nødvendigt vil dele af billedet blive beskåret.

en	New image size
da	Ny billedstørrelse

en	Create a new image size
da	Lav en ny billedstørrelse

en	Image size details
da	Billedstørrelsesdetaljer

en	Show the details of image size ID %s
da	Vis detaljer for billedstørrelse med ID %s

en	Edit image size
da	Rediger billedstørrelse

en	Edit image size ID %s
da	Rediger billedstørrelse med ID %s

en	Edit image size
da	Rediger billedstørrelse

en	Edit the image size settings
da	Rediger indstillinger af billedstørrelse

en	Move image size
da	Flyt billedstørrelse

en	Move image size ID %s
da	Flyt billedstørrelse med ID %s

en	Duplicate image size
da	Kopier billedstørrelse

en	Duplicate image size ID %s
da	Kopier billedstørrelse med ID %s

en	Delete image size
da	Slet billedstørrelse

en	Delete image size ID %s
da	Slet billedstørrelse med ID %s

en	The <em>%s</em> option needs to be enabled in the page layout.
da	Muligheden <em>%s</em> skal være slået til i side layoutet.