en	Installation
da	Contao installationsværktøj

en	Install tool login
da	Installationsværktøj login

en	The install tool has been locked
da	Installationsværktøjet er låst

en	For security reasons, the install tool has been locked after a wrong password had been entered more than three times in a row. To unlock it, open the local configuration file and set <em>installCount</em> to <em>0</em>.
da	Af sikkerhedsmæssige årsager er installationsværktøjet låst, da et forkert kodeord er indtastet mere end 3 gang i træk. For at låse det op igen skal du åbne filen "local configuration" og sætte <em>installCount</em> til <em>0</em>.

en	Password
da	Kodeord

en	Please enter the install tool password. The install tool password is not the same as the Contao back end password.
da	Indtast kodeordet til installationsværktøjet. Kodeordet er ikke det samme som bruges til administrationsdelen.

en	Install tool password
da	Kodeord for installeringsværktøjet

en	To additionally secure the Contao install tool, you can either rename or completely remove the <strong>contao/install.php</strong> file.
da	For at sikre installationsværktøjet yderligere kan du enten omdøbe eller slette filen <strong>contao/install.php</strong>

en	Generate an encryption key
da	Generer en krypteringsnøgle

en	This key is used to store encrypted data. Please note that encrypted data can only be decrypted with this key! Therefore note it down and do not change it if there is encrypted data already. Leave empty to generate a random key.
da	Denne nøgle (kode) bliver brugt til at gemme krypteret data. Bemærk at krypteret data kun kan dekrypteres med denne nøgle. Skriv den ned og undgå at ændre den hvis du allerede har krypteret data. Lad feltet stå tomt for at oprette en tilfældig nøgle.

en	Check database connection
da	Tjek database forbindelse

en	Please enter your database connection parameters.
da	Indtast venligst data for at forbinde til databasen.

en	Collation
da	Sammenligning

en	For more information see the <a href="http://dev.mysql.com/doc/refman/5.1/en/charset-unicode-sets.html" target="_blank">MySQL manual</a>.
da	For mere information se <a href="http://dev.mysql.com/doc/refman/5.1/en/charset-unicode-sets.html" onclick="window.open(this.href); return false;">MySQL manual</a>.

en	Update database tables
da	Opdater database tabeller

en	Please note that the update assistant has only been tested with MySQL and MySQLi drivers. If you are using a different database (e.g. Oracle), you might have to install or update your database manually.
da	Bemærk at database opdateringen kun er testet med MySQL og MySQLi drivere. Hvis du bruger en anden database (f.eks. Oracle), vil det måske være nødvendigt at opdatere databasen manuelt. Hvis det er tilfældet åbn mappen <strong>system/modules</strong> og gennemse alle undermapper for <strong>config/database.sql</strong> filer.

en	Import a template
da	Importer en skabelon

en	Here you can import an <em>.sql</em> file from the <em>templates</em> directory with a pre-configured example website. Existing data will be deleted! If you only want to import a theme, please use the theme manager in the Contao back end instead.
da	Vælg venligst en <em>.sql</em> fil fra mappen <em>templates</em>.

en	Create an admin user
da	Opret en administrator bruger

en	If you have imported the example website, the admin's username is <strong>k.jones</strong> and the password is <strong>kevinjones</strong>. See the example website (front end) for more information.
da	Hvis du har importeret demosiden er dit admin brugernavn <strong>k.jones</strong> og dit kodeord er <strong>kevinjones</strong>.

en	Extension repository
da	Udvidelsesbank

en	We are currently beta testing a new version of the extension repository, which uses Composer to manage packages. Please install the Composer client to participate in the beta test.
da	Vi tester i øjeblikket en ny version af extension repository, som bruger Composer til at styre pakker. Installer Composer for at tage del i testen.

en	Congratulations!
da	Tillykke!

en	Now please log into the <a href="contao/">Contao back end</a> and check the system settings. Then visit your website to make sure that Contao is working correctly.
da	Du kan nu logge ind i administrationsdelen og kontrollere dine systemindstillinger.

en	Modify files via FTP
da	Ret filer via FTP

en	Your server does not support file access via PHP; most likely PHP runs as Apache module under a different user. Therefore please enter your FTP login details, so Contao can modify files via FTP (Safe Mode Hack).
da	Indtast venligst dit FTP login detaljer så Contao kan modificere filer via FTP (Safe Mode Hack)

en	Accept license
da	Accepter licens

en	Contao back end login

en	Please enter a password to prevent unauthorized access!
da	Ret venligst standard password for at hindre uautoriseret adgang.

en	A custom password has been set.
da	Standart password er nu ændret.

en	Save password
da	Gem password

en	Please create an encryption key!
da	Opret venligst en krypteret nøgle!

en	An encryption key has to be at least 12 characters long!
da	En krypteret nøgle skal være på mindst 12 tegn!

en	An encryption key has been created.
da	En krypteret nøgle er genereret.

en	Generate encryption key
da	Generer krypteret nøgle

en	Generate or save key
da	Generer eller gem nøgle

en	Database connection established.
da	Databasen tilslutning er OK.

en	Not connected to a database!
da	Kunne ikke tilslutte databasen!

en	Driver

en	Host
da	Adresse

en	Username
da	Brugernavn

en	Database

en	Persistent connection
da	Vedvarende tilslutning

en	Character set
da	Tegnsæt

en	Collation
da	Sammenligning

en	Port number
da	Port nummer

en	Socket file
da	Socket fil

en	Save database settings
da	Gem database opsætninger

en	Changing the collation will affect all tables with a <em>tl_</em> prefix.
da	Ændring af sammenligning vil påvirke alle tabeller med prefixet <em>tl_</em>

en	The database is not up to date!
da	Databasen er ikke opdateret.

en	The database is up to date.
da	Databasen er allerede opdateret.

en	Update database
da	Opdater database

en	Change collation
da	Ændre sortering (collation)

en	It seems that you are upgrading from a Contao version prior to version %s. If that is the case, <strong>it is required to run the version %s update</strong> to ensure the integrity of your data!
da	Det ser ud til at du opdaterer fra en ældre version end %s. Er dette tilfældet, <strong>påkræves det at køre version %s opdateringen</strong> for at sikre dine data!

en	Run version %s update
da	Kør version %s opdateringen

en	Run version %s update - step %s
da	Kør version %s opdatering - trin %s

en	The import failed! Is the database structure up to date and is the template file compatible with your Contao version?
da	Fejl ved importeringen! Er database strukturen up to date og er skabelon filen kompatibel med din version af Contao?

en	Please choose a template file!
da	Vælg venligst en skabelon!

en	Template imported on %s
da	Skabelon importeret i %s

en	Any existing data will be deleted!
da	Al eksisterende data til blive slettet!

en	Templates
da	Skabeloner

en	Do not truncate tables
da	Afkort ikke tabeller

en	Override the repository tables
da	Overskriv repository tabellerne

en	Import template
da	Importer skabelon

en	Any existing data will be deleted! Do you really want to continue?
da	Al eksisterende data til blive slettet! Er du sikker på at du vil fortsætte?

en	Please fill in all fields to create an admin user!
da	Udfyld venligst alle felter for at oprette en administrator konto!

en	An admin user has been created.
da	En administrator konto er nu oprettet.

en	Create admin account
da	Opret administrator konto

en	You are using the default extension repository.
da	Du benytter standard Udvidelsesbanken på denne server.

en	You are using the Composer based extension repository.
da	Du bruger en Composer baseret udvidelsesbank.

en	Install the Composer client
da	Installer Composer klienten

en	You have successfully installed Contao.
da	Du har nu installeret Contao med sucess.

en	FTP hostname
da	FTP adresse

en	Relative path to Contao directory (e.g. <em>httpdocs/</em>)
da	Relativ sti til Contao mappe (f.eks. <em>httpdocs/</em>)

en	FTP username
da	FTP brugernavn

en	FTP password

en	Secure connection
da	Sikker forbindelse

en	Connect via FTP-SSL
da	Tilslut via FTP-SSL

en	FTP port

en	Save FTP settings
da	Gem FTP opsætninger

en	Could not connect to FTP server %s
da	Kunne ikke tilslutte til FTP serveren %S

en	Could not login as "%s"
da	Kunne ikke logge ind som "%s"

en	Could not locate Contao directory %s
da	Kunne ikke finde Contao mappen %s

en	The configured files directory does not exist!
da	Den konfigurerede mappe til filarkivet eksisterer ikke!

en	Did you rename the <strong>tl_files</strong> folder to <strong>files</strong>? You cannot just rename the folder, because all the file references in the database and your style sheets will still point to the old location. If you want to rename the folder, please do so after the version 3 update and make sure to adjust your database data with the following script: %s.
da	Har du omdøbt <strong>tl_files</strong> mappen til <strong>files</strong>? Du kan ikke uden videre omdøbe mappen, fordi alle fil referencerne i databasen og i dine style sheets vil stadig pege til den gamle lokation. Hvis du ønsker at omdøbe mappen, skal det gøres efter version 3 opdateringen og sørg for at tilpas database data med følgende script: %s.

en	Create new tables
da	Opret nye tabeller

en	Add new columns
da	Tilføj nye kolonner

en	Change existing columns
da	Ret eksisterende kolonner

en	Drop existing columns
da	Slet eksisterende kolonner

en	Drop existing tables
da	Slet eksisterende tabeller