en	Website title
da	Website titel

en	Please enter the title of the website.
da	Angiv webstedets titel.

en	E-mail address of the system administrator
da	E-mail til systemadministratoren

en	Auto-generated messages like subscription confirmation e-mails will be sent to this address.
da	Angiv en e-mail til systemadministratoren.

en	Date format
da	Datoformat

en	The date format string will be parsed with the PHP date() function.
da	Angiv et datoformat som brugt af PHP-funktionen date().

en	Time format
da	Tidsformat

en	The time format string will be parsed with the PHP date() function.
da	Angiv et tidsformat som brugt af PHP-funktionen date().

en	Date and time format
da	Dato- og tidsformat

en	The date and time format string will be parsed with the PHP date() function.
da	Angiv et dato- og tidsformat som brugt af PHP-funktionen date().

en	Time zone
da	Tidszone

en	Please select the server time zone.
da	Angiv din tidszone.

en	Relative path to the Contao directory
da	Relativ sti til TYPOlight-mappen

en	The relative path to the Contao directory is usually set automatically by the install tool.
da	Angiv den relative sti til mappen med TYPOlight-filerne (f.eks. hvis tilgår TYPOlights backend via <em>www.ditdomæne.dk/ditwebsted/typolight</em> bliver den relative sti <em>>/ditwebsted</em>).

en	Character set
da	Tegnsæt

en	It is recommended to use UTF-8, so special characters are displayed correctly.
da	Angiv tegnsæt. Det anbefales at bruge UTF-8 for at sikre at specielle tegn vises korrekt. Hvis du ikke oplever visningsfejl, skal du ikke ændre på tegnsættet.

en	Disable the command scheduler
da	Slå command scheduler fra

en	Disable the periodic command scheduler and execute the cron.php script by a real cron job (which you have to set up manually).
da	Slå den automatiske command scheduler fra og eksekver cron.php scriptet med et rigtig cron job (skal sættes op manuelt).

en	Minify the markup
da	Komprimer kode

en	Minify the HTML markup before it is sent to the browser.
da	Komprimer HTML markup inden det sendes til browsere.

en	Compress scripts
da	Komprimer scripts

en	Create a compressed version of the combined CSS and JavaScript files. Requires adjustments of the .htaccess file.
da	Opret en komprimeret version af CSS og JavaScript filer. (kræver tilpasning af .htacess filen)

en	Items per page
da	Elementer pr. side

en	Here you can define the number of items per page in the back end.
da	Her kan du definere standarden for antallet af poster, som vises pr. side i back end.

en	Maximum items per page
da	Maksimale elementer per side

en	This overall limit takes effect if a user chooses the "show all records" option.
da	Denne overordnede grænse træder i effekt hvis en bruger vælger valgmuligheden "vis alle elementer".

en	Exclude folders from synchronization
da	Ekskluder mapper fra synkronisering

en	Here you can enter a comma separated list of folders which will be exempt from the files synchronization (e.g. <em>attachments,music_academy</em>). Note that excluded resources cannot be used in e.g. image or download elements!
da	Her kan du indtaste en kommasepareret liste af mapper der vil blive undladt fra synkroniseringen af filer (f.eks. <em>attachments,music_academy</em>). Bemærk at ekskluderede resourcer ikke kan benyttes i f.eks. billede eller download elementer!

en	Do not collapse elements
da	Sammenfold ikke elementerne

en	Do not collapse elements in the back end preview.
da	Sammenfold ikke indholdselementer og andre ressourcer, når de vises som eksempel i back end.

en	URL suffix
da	URL-endelse

en	The URL suffix will be added to the URI string to simulate static documents.
da	URL-endelsen er en fil-endelse der bliver tilføjet URI strengen for at simulere statiske dokumenter. Standard URL-endelsen er <em>.html</em>. Vær opmærksom på at hvis du ikke bruger en URL-endelse, kan det have en negativ effekt på søgemaskinernes rangering af dit site.

en	Cache mode
da	Cache tilstand

en	Here you can select the cache mode.
da	Her kan du vælge cache tilstand.

en	Trusted proxy servers
da	Betroede proxyservere

en	Here you can enter a comma separated list of trusted proxy server IP addresses.
da	Her kan du indtaste en komma separeret liste over IP adresser på proxyservere du har tillid til.

en	SSL proxy domain
da	SSL proxy domæne

en	If your website is available via an SSL proxy server, please enter its domain here (e.g. <em>sslsites.de</em>).
da	Hvis dit website er tilgængeligt via en SSL proxy server, venligst indtast dets domæne her (f.eks. <em>sslsites.de</em>).

en	Anonymize IP addresses
da	Anonymiser IP adresser

en	Anonymize any IP address that is stored in the database, except in the <em>tl_session</em> table (the IP address is bound to the session for security reasons).
da	Anonymiserer (skjuler) alle IP adresser der gemmes i databasen, pånær <em>tl_session</em> (denne IP adresse er tilknyttet den aktive session af sikkerhedsmæssige årsager).

en	Anonymize Google Analytics
da	Anonymiser Google Analytics

en	Anonymize the IP addresses that are sent to Google Analytics.
da	Anonymiser de IP adresser der sendes til Google Analytics

en	Rewrite URLs
da	Genskriv URL

en	Make Contao generate static URLs without the index.php fragment. This feature requires "mod_rewrite", renaming the ".htaccess.default" file to ".htaccess" and adjusting the RewriteBase as necessary.
da	Med denne mulighed kan du få TYPOlight ´til at generere statiske URL'er uden "index.php" (f.eks. <em>alias.html</em> i stedet for <em>index.php/alias.html</em>.) Denne funktion kræver Apache-modulet <em>mod_rewrite</em>!

en	Add the language to the URL
da	Tilføj sproget til URL'en

en	Add the language string as first URL parameter (e.g. <em>http://example.com/en/</em>).
da	Tilføjer det aktive sprog til URL'en (f.eks. <em>http://domæne.com/da/</em>).

en	Do not redirect empty URLs
da	Omdiriger ikke tomme URLer

en	For an empty URL display the website instead of redirecting to the language root page (not recommended).
da	Ved en tom URL vises websitet i stedet for at omdirigere til sprogets rod side (anbefales ikke).

en	Enable auto_item
da	Aktiver auto_item

en	Skip the <em>items/</em> or <em>events/</em> fragment in the URL and automatically discover the item based on the <em>auto_item</em> parameter.
da	Undlad <em>items/</em> eller <em>events/</em> fragmentet i URLer og opsnap automatisk fragmentet baseret på <em>auto_item</em> parameteren.

en	Disable page alias usage
da	Deaktiver brug af sidealias

en	Use the numeric ID of a page or article instead of its alias.
da	Hvis du vælger denne mulighed vil TYPOlight bruge det numeriske ID for en side i stedet for dets sidealias til at generere URL'er (f.eks. <em>index.php?id=12</em> i stedet for <em>hjem.html</em>).

en	Enable folder URLs
da	Aktiver mappelignende URL'er

en	Here you can enable folder-style page aliases like <em>docs/install/download.html</em> instead of <em>docs-install-download.html</em>.
da	Har kan du aktivere mappe lignende sidealiaser f.eks. <em>docs/install/download.html</em> i stedet for <em>docs-install-download.html</em>.

en	Allowed HTML tags
da	Tilladte HTML-tags

en	Here you can enter a list of allowed HTML tags that will not be stripped.
da	Angiv en liste over tilladte HTML-tags. Alle andre tags vil blive fjernet fra bruger-input.

en	Enable debug mode
da	Fejlsøgningstilstand

en	Print certain runtime information like database queries to the screen.
da	Vælger du denne mulighed bliver visse kørselsinformationer (f.eks. databaseforespørgsler) vist på skærmen. Denne mulighed er kun anbefalet til systemændringer!

en	Maintenance mode
da	Vedligeholdelsestilstand

en	Send a 503 HTTP header and show a maintenance page in the front end.
da	Send en 503 HTTP header og vis en vedligeholdelses side i frontenden.

en	Bypass the internal cache
da	Omgå den interne midlertidige hukommelse

en	Do not use the internal cache files (e.g. useful when developing extensions).
da	Benyt ikke filer fra den interne midlertidige hukommelse (f.eks. smart når der udvikles udvidelser).

en	Disable request tokens
da	Undlad at tjekke henvisende URL (referer)

en	Do not check the request token when a form is submitted. Attention: potential security risk!
da	Vælg denne mulighed hvis du ikke vil have at TYPOlight tjekker adressen på henviseren, når en formular indsendes. Bemærk venligst at undlade at tjekke henvisende URL (referer) er en stor sikkerhedsrisiko! Typisk opstår med dette tjek problemer pga. sikkerheds- eller anonymitetsværktøjer.

en	Account locking time
da	Ventetid i tilfælde af låst konto

en	An account will be locked if a wrong password is entered three times in a row.
da	Angiv hvor lang tid, en bruger skal vente før han tillades at logge ind på en låst konto igen (standard: 5 minutter = 300 sekunder.) Denne funktion skal gøre "brute force"-angreb en lille smule sværere.

en	Display error messages
da	Vis fejlmeddelelser

en	Print error messages to the screen (not recommended for productional sites).
da	Hvis du vælger denne mulighed, vil fejlmeddelelser blive vist på skærmen. Denne mulighed er kun anbefalet til systemændringer!

en	Log error messages
da	Log fejlbeskeder

en	Write error messages to the error log file (<em>system/logs/error.log</em>).
da	Skriv fejlbeskeder til erro log filen (<em>system/logs/error.log</em>).

en	Run in safe mode
da	Kør i sikker tilstand

en	Run Contao in safe mode and load only core modules.
da	Kør Contao i sikker tilstand og aktiver kun system moduler.

en	Disable IP check
da	Slå IP-adresse kontrol fra

en	Do not bind sessions to IP addresses. Choosing this option is a potential security risk!
da	Bind ikke sessioner til IP-adresser. Vær opmærksom på at der kan være en sikkerhedsrisiko ved at vælge denne funktion!

en	Download file types
da	Gyldige download filtyper

en	Here you can enter a comma separated list of downloadable file types.
da	Angiv en kommasepareret liste over filendelser for de filtyper, der skal kunne hentes. Af sikkerhedsgrunde er fil-downloads begrænsede til fil-mappen og dens undermapper.

en	Image file types
da	Gyldige filtyper for billeder

en	Here you can enter a comma separated list of file types that can be handled by the image class.
da	Angiv venligst en kommasepareret liste over filendelser for understøttede filetyper. Inkluder ikke filtyper som ikke kan håndteres af TYPOlight eller dine egne scripts.

en	Editable file types
da	Redigerbare filtyper

en	Here you can enter a comma separated list of file types that can be edited in the source editor.
da	Angiv en kommasepareret liste over filendelser for filtyper, som kan redigeres af kilde-editoren.

en	Template file types
da	Filtypeskabeloner

en	Here you can enter a comma separated list of supported template file types.
da	Her kan du indtaste en kommasepareret liste af supporterede filtyper.

en	Maximum front end width
da	Maksimal front end billedebredde

en	If the width of an image or movie exceeds this value, it will be adjusted automatically. Set to 0 to disable the limit.

en	JPG thumbnail quality
da	Miniaturebilleders kvalitet

en	Here you can enter the JPG thumbnail quality in percent.
da	Angiv miniaturebilledernes kvalitet i procent (gælder kun for JPG).

en	Maximum GD image width
da	Maksimal DG Image bredde

en	Here you can enter the maximum image width that the GD library shall try to handle.
da	Her kan du indtaste den maksimale bredde, som GD Image biblioteket skal håndtere

en	Maximum GD image height
da	Maksimal DG Image højde

en	Here you can enter the maximum image height that the GD library shall try to handle.
da	Her kan du indtaste den maksimale højde, som GD Image biblioteket skal håndtere

en	Files directory
da	Fil-mappen

en	Here you can set the relative path to the Contao files directory.
da	Angiv den relative sti til fil-mappen (standard: tl_files).

en	Upload file types
da	Gyldige upload filtyper

en	Here you can enter a comma separated list of uploadable file types.
da	Angiv en kommasepareret liste over filendelser for de filtyper, der skal kunne uploades. Af sikkerhedsgrunde er fil-downloads begrænsede til fil-mappen og dens undermapper.

en	Simultaneous file uploads
da	Samtidige fil-uploads

en	Here you can enter the maximum number of simultaneous file uploads.
da	Angiv det maksimale antal af samtidige fil-uploads.

en	Maximum upload file size
da	Maksimal upload filstørrelse

en	Here you can enter the maximum upload file size in bytes (1 MB = 1000 kB = 1000000 byte).
da	Angiv den maksimale upload filstørrelse i bytes (standard: 2 MB = 2048 kB = 2048000 bytes).

en	Maximum image width
da	Maksimal billedbredde

en	Here you can enter the maximum width for image uploads in pixels.
da	Angiv den maksimale billedbredde for fil-uploads i pixel.

en	Maximum image height
da	Maksimal billedhøjde

en	Here you can enter the maximum height for image uploads in pixels.
da	Angiv den maksimale billedhøjde for fil-uploads i pixel.

en	Enable searching
da	Aktiver søgemaskine

en	Index pages so they can be searched.
da	Indekserer automatisk front end sider så de kan blive fundet i søgeresultaterne.

en	Index protected pages
da	Indekser beskyttede sider

en	Use this option carefully and always exclude personalized pages from being indexed!
da	Vælg denne mulighed med omhu og beskyt altid personlige sider mod at blive indekseret.

en	Send e-mails via SMTP
da	Brug SMTP til at sende e-post

en	Use an SMTP server instead of the PHP mail() function to send e-mails.
da	Som standard bruger TYPOlight PHP-funktionen <em>mail()</em> til at sende e-post. Hvis du ønsker det kan du bruge en SMTP-server.

en	SMTP hostname
da	SMTP-værtsnavn

en	Please enter the host name of the SMTP server.
da	Angiv værtsnavnet på din SMTP-server (standardværdi er localhost).

en	SMTP username
da	SMTP-brugernavn

en	Here you can enter the SMTP username.
da	Angiv brugernavn, hvis din SMTP-server kræver godkendelse.

en	SMTP password
da	SMTP-adgangskode

en	Here you can enter the SMTP password.
da	Angiv adgangskode hvis din SMTP-server kræver godkendelse.

en	SMTP encryption
da	SMTP kryptering

en	Here you can choose an encryption method (SSL or TLS).
da	Her kan du vælge krypterings protokol (SSL og TLS).

en	SMTP port number
da	SMTP-portnummer

en	Please enter the port number of the SMTP server.
da	Angiv det portnummer, din SMTP-server lytter på (standardværdi er 25 eller 465 for SSL-tilslutning).

en	Inactive extensions
da	Inaktive udvidelser

en	Here you can deactivate unneeded extensions.
da	Her kan du deaktivere unødvendige backend moduler.

en	Storage time for undo steps
da	Opbevaringstid for fortrydmuligheder

en	Here you can enter the storage time for undo steps in seconds (24 hours = 86400 seconds).
da	Angiv opbevaringstid for fortryd-muligheder i sekunder (standard: 24 timer = 86400 sekunder).

en	Storage time for versions
da	Opbevaringstid for versioner

en	Here you can enter the storage time for different versions of a record in seconds (90 days = 7776000 seconds).
da	Angiv opbevaringstid for forskellige versioner af en post i sekunder (standard: 90 dage = 7776000 sekunder).

en	Storage time for log entries
da	Opbevaringstid for logindgange

en	Here you can enter the storage time for log entries in seconds (14 days = 1209600 seconds).
da	Angiv opbevaringstid forlogindgange i sekunder (standard: 14 dage = 1209600 sekunder).

en	Session timeout
da	Sessionsudøbstid

en	Here you can enter the maximum lifetime of a session in seconds (60 minutes = 3600 seconds).
da	Angiv den maksimale livstid for en session i sekunder (standard: 60 minutter = 3600 sekunder.) Hvis der ikke forekommer bruger-input i en længere periode end sessionsudløbstiden, vil den nuværende session blive slettet og brugeren bliver nødt til at logge på igen.

en	Auto login period
da	Automatisk login periode

en	Here you can set the front end auto login period (90 days = 7776000 seconds).
da	Her kan du indstille frontend'ens automatiske logind periode (90 dage = 7776000 sekunder).

en	Default page owner
da	Standard bruger for sider

en	Here you can select a user as the default owner of a page.
da	Som standard tilhører en side samme bruger som dens forælderside, men hvis ingen bruger er tildelt, vil standard brugeren være ejeren af siden. Hvis der hverken er en bruger eller en standard bruger, vil der ikke være nogen adgangsrestriktioner.

en	Default page group
da	Standard gruppe for sider

en	Here you can select a group as the default owner of a page.
da	Som standard tilhører en side samme gruppe som dens forælderside, men hvis ingen gruppe er tildelt, vil standard gruppen være ejeren af siden. Hvis der hverken er en gruppe eller en standard gruppe, vil der ikke være nogen adgangsrestriktioner.

en	Default access rights
da	Standard adgangsrettigheder

en	Please assign the default access rights for pages and articles.
da	Som standard bruger en side samme rettigheder som dens forælderside, men hvis ingen rettighedsindstillinger er defineret, vil disse standard rettigheder blive brugt.

en	Live Update URL
da	Live-opdatinges URL

en	Here you can enter the Live Update URL.
da	Her kan du indtaste URLen til Live Update.

en	Website title
da	Website titel

en	Date and time
da	Dato og tid

en	Global configuration
da	Global konfiguration

en	Back end configuration
da	Back end konfiguration

en	Front end configuration
da	Front end konfiguration

en	Proxy configuration
da	Proxy konfiguration

en	Privacy settings
da	Privatlivs indstillinger

en	Security settings
da	Sikkerhedsindstillinger

en	Files and images
da	Filer og billeder

en	Upload settings
da	Indstillinger for upload

en	Search engine settings
da	Indstillinger for søgemaskiner

en	SMTP configuration
da	Indstillinger for SMTP

en	Safe Mode Hack

en	Inactive extensions
da	Inaktive udvidelser

en	Command scheduler
da	Kommando planlægning

en	Timeout values
da	Timeout værdier

en	Default access rights
da	Standard adgangsrettigheder

en	Live Update

en	Static resources
da	Statiske resourcer

en	Edit the local configuration
da	Ændr lokal konfiguration

en	Use the server and the browser cache
da	Brug serverens og browserens cache

en	Use only the server cache
da	Brug kun serverens cache

en	Use only the browser cache
da	Brug kun browserens cache

en	Disable caching
da	Deaktiver caching