en	Purge data
es	Eliminar datos de sesión

en	Please select the data you want to purge or rebuild.
es	Por favor selecciona la tablas de cache que deseas truncar.

en	Front end user
es	Usuario del front end

en	Automatically log in a front end user to index protected pages.
es	Registrar automáticamente a un usuario del front end a páginas índice protegidas

en	Job
es	Trabajo

en	Description
es	Descripción

en	Purge data
es	Eliminar datos de sesión

en	The data has been purged
es	La cache ha sido borrada

en	Live Update

en	Live Update ID
es	ID de Actualización en vivo

en	Go to the Live Update
es	Ir a la actualización en vivo

en	Your Contao version %s is up to date
es	La versión de Contao %s es la más actual

en	A newer Contao version %s is available
es	La nueva versión de Contao %s está disponible

en	The temporary folder (system/tmp) is not writeable
es	La carpeta temporal (system/tmp) no tiene permiso de escritura

en	View the change log
es	Ver la bitácora de cambios

en	Run the update
es	Ejecutar la actualización

en	Content of the update archive
es	Contenido del archivo de actualización

en	Backuped files
es	Archivos respaldados

en	Updated files
es	Archivos actualizados

en	Rebuild the search index
es	Reconstruir el índice de búsqueda

en	Rebuild index
es	Reconstruir el índice

en	No searchable pages found
es	No se encontraron páginas donde buscar

en	Please wait for the page to load completely before you proceed!
es	¡Por favor espera a que la página se haya cargado completamente antes de continuar!

en	Please wait while the search index is being rebuilt.
es	Por favor espera mientras el índice de búsqueda es reconstruido.

en	The search index has been rebuilt. You can now proceed.
es	El índice de búsqueda ha sido reconstruido. Ahora puede continuar.

en	Please enter your %s here.
es	Por favor introduzca tus %s aqui.

en	Purge the search index
es	Vaciar el índice de búsqueda

en	Truncates the tables <em>tl_search</em> and <em>tl_search_index</em>. Afterwards, you have to rebuild the search index (see above).
es	Trunca las tablas <em>tl_search</em> y <em>tl_search_index</em>. Después, hay que reconstruir el índice de búsqueda (ver arriba).

en	Purge the undo table
es	Vacia la tabla deshacer

en	Truncates the <em>tl_undo</em> table which stores the deleted records. This job permanently deletes these records.
es	Trunca el <em>tl_undo</em> tabla que almacena los registros eliminados. Este trabajo elimina permanentemente estos registros.

en	Purge the version table
es	Vaciar la tabla de versiones

en	Truncates the <em>tl_version</em> table which stores the previous versions of a record. This job permanently deletes these records.
es	Trunca el <em>tl_version</em> tabla que almacena las versiones anteriores de un registro. Este trabajo elimina permanentemente estos registros.

en	Purge the system log
es	Vaciar el registro del sistema

en	Truncates the <em>tl_log</em> table which stores all the system log entries. This job permanently deletes these records.
es	Trunca el <em>tl_log</em> tabla que almacena todas las entradas del registro de sistema eliminados. Este trabajo elimina permanentemente estos registros.

en	Purge the image cache
es	Vaciar la caché de imágenes

en	Removes the automatically generated images and then purges the page cache, so there are no links to deleted resources.
es	Elimina las imágenes generadas automáticamente y después purga la caché de la página, así que no hay enlaces a los recursos eliminados.

en	Purge the script cache
es	Vaciar la caché de script

en	Removes the automatically generated .css and .js files, recreates the internal style sheets and then purges the page cache.
es	Elimina los .css y .js generados automáticamente, recrea las hojas de estilo internas y luego purga el caché de páginas.

en	Purge the page cache
es	Vaciar la caché de páginas

en	Removes the cached versions of the front end pages.
es	Elimina las versiones en caché de las páginas de front end.

en	Purge the search cache
es	Purgar la caché de búsqueda

en	Removes the cached versions of the search results.
es	Elimina las versiones cacheadas de los resultados de búsqueda.

en	Purge the internal cache
es	Purgar la caché interna

en	Removes the cached versions of the DCA and language files. You can permanently disable the internal cache in the back end settings.
es	Elimina las versiones en caché de los archivos DCA y lenguaje. Usted puede desactivar permanentemente la caché interna en la configuración de back-end.

en	Purge the temp folder
es	Vaciar la carpeta temp

en	Removes the temporary files.
es	Elimina los archivos temporarios.

en	Recreate the XML files
es	Volver a crear los archivos XML

en	Recreates the XML files (sitemaps and feeds) and then purges the page cache, so there are no links to deleted resources.
es	Vuelve a crear los archivos XML (sitemaps y feeds) y después purga la caché de la página, así que no hay enlaces a los recursos eliminados.