en	Purge data
fa	پاک‌سازی داده‌ها

en	Please select the data you want to purge or rebuild.
fa	لطفا داده‌هایی را که می‌خواهید پاک‌سازی شوند را انتخاب کنید.

en	Front end user
fa	کاربر بخش کاربری

en	Automatically log in a front end user to index protected pages.
fa	ورود خودکار کاربر بخش کاربری برای اندیکس کردن برگه‌ها حفاظت شده.

en	Job
fa	وظیفه

en	Description
fa	شرح

en	Purge data
fa	پاک‌سازی داده‌ها

en	The data has been purged
fa	داده‌ها پاک‌سازی شدند

en	Live Update
fa	به‌روزرسانی لایو

en	Live Update ID
fa	شناسه به‌روزرسانی لایو

en	Go to the Live Update
fa	رفتن به به‌روزرسانی لایو

en	Your Contao version %s is up to date
fa	کانتائو نسخه %s شما به‌روز است

en	A newer Contao version %s is available
fa	کانتائو نسخه جدیدتر %s موجود است

en	The temporary folder (system/tmp) is not writeable
fa	پوشه موقت (system/tmp) قابل نوشتن نمی‌باشد

en	View the change log
fa	مشاهده ثبت تغییر

en	Run the update
fa	اجرای به‌روزرسانی

en	Content of the update archive
fa	محتوای بایگانی به‌روزرسانی

en	Backuped files
fa	پرونده‌های پشتیبانی

en	Updated files
fa	پرونده‌های به‌روزرسانی

en	Rebuild the search index
fa	بازسازی ایندکس جستجو

en	Rebuild index
fa	بازسازی نمایه

en	No searchable pages found
fa	برگه‌ قابل جستجویی پیدا نشد

en	Please wait for the page to load completely before you proceed!
fa	لطفا صبر کنید تا برگه به طور کامل بارگذاری شود قبل از اینکه شما ادامه دهید!

en	Please wait while the search index is being rebuilt.
fa	لطفا تا زمانی که فهرست جستجو ساخته می‌شود صبر نمایید.

en	The search index has been rebuilt. You can now proceed.
fa	فهرست جستجو ساخته شد. می‌توانید ادامه دهید.

en	Please enter your %s here.
fa	لطفا %s خودتان را وارد نمایید.

en	Purge the search index
fa	پاکسازی نمایه جستجو

en	Truncates the tables <em>tl_search</em> and <em>tl_search_index</em>. Afterwards, you have to rebuild the search index (see above).
fa	جدول‌های <em>tl_search</em> و <em>tl_search_index</em> را کوتاه می‌کند. پس، شما باید فهرست جستجو را دوباره بسازید (بالا را ببینید).

en	Purge the undo table
fa	پاکسازی جدول بازگردانی

en	Truncates the <em>tl_undo</em> table which stores the deleted records. This job permanently deletes these records.
fa	جدول <em>tl_undo</em> که رکوردهای حذف شده را نگهداری می‌کند را کوتاه می‌کند. این کار به صورت همیشگی این رکوردها را پاک می‌کند.

en	Purge the version table
fa	پاک‌سازی جدول نسخه

en	Truncates the <em>tl_version</em> table which stores the previous versions of a record. This job permanently deletes these records.
fa	بریدن جدول <em>tl_version</em> که نسخه‌های قبلی یک رکورد را ذخیره می‌کند. این عمل این رکوردها را برای همیشه پاک خواهد کرد.

en	Purge the system log
fa	پاک‌سازی گزارش‌های سامانه

en	Truncates the <em>tl_log</em> table which stores all the system log entries. This job permanently deletes these records.
fa	جدول که همه ورودی‌های وقایع سامانه را ذخیره می‌کند را حذف می‌کند. این کار به صورت همیشگی این رکوردها را پاک می‌کند.

en	Purge the image cache
fa	پاکسازی نهان‌گاه تصویر

en	Removes the automatically generated images and then purges the page cache, so there are no links to deleted resources.
fa	تصاویری را که به صورت خودکار تولید شده‌اند را حذف و نهانگاه برگه را را پالایش می‌کند، بنابراین پیوندی برای منابع حذف شده وجود ندارد.

en	Purge the script cache
fa	پاکسازی نهان‌گاه اسکریپت

en	Removes the automatically generated .css and .js files, recreates the internal style sheets and then purges the page cache.
fa	پرونده‌های .css و .js را که به صورت خودکار تولید شده‌اند را حذف و شیوه‌نامه‌های داخلی را بازتولید کرده و سپس نهان‌گاه برگه را پالایش می نماید.

en	Purge the page cache
fa	پاکسازی نهان‌گاه برگه

en	Removes the cached versions of the front end pages.
fa	نسخه‌های نهان‌گاه برگه‌های بخش کاربری را پاک می‌کند.

en	Purge the search cache
fa	پاک‌سازی نهانگاه جستجو

en	Removes the cached versions of the search results.
fa	نسخه‌های ذخیره شده نتایج جستجو را حذف می‌کند.

en	Purge the internal cache
fa	پاکسازی نهان‌گاه داخلی

en	Removes the cached versions of the DCA and language files. You can permanently disable the internal cache in the back end settings.
fa	نسخه‌های ذخیره شده پرونده‌های DCA و زبان را حذف می‌کند. شما می‌توانید نهان‌گاه داخلی را در تنظیمات مدیریت برای همیشه غیرفعال نمایید.

en	Purge the temp folder
fa	پاکسازی پوشه موقت

en	Removes the temporary files.
fa	حذف پرونده‌های موقت.

en	Recreate the XML files
fa	بازتولید پرونده‌های XML

en	Recreates the XML files (sitemaps and feeds) and then purges the page cache, so there are no links to deleted resources.
fa	پرونده‌های XML (نقشه‌های وب‌سایت و خوراک‌ها) را بازتولید نموده و سپس نهان‌گاه برگه را پالایش می‌نماید، بنابراین پیوندی به منابع حذف شده وجود نخواهد داشت.