en	Title
fi	Otsikko

en	Please enter the form title.
fi	Syötä lomakkeelle otsikko.

en	Form alias
fi	Lomakkeen alias

en	The form alias is a unique reference to the form which can be called instead of its numeric ID.
fi	Lomakkeen alias on yksilöllinen viite jolla lomaketta voidaan kutsua sen numeerisen tunnisteen sijasta.

en	Redirect page
fi	Uudelleenohjauksen sivu

en	Please choose the page to which visitors will be redirected after submitting the form.
fi	Ole hyvä ja valitse sivu, jolle vieralijat ohjataan lomakkeen lähetyksen jälkeen.

en	Send form data via e-mail
fi	Lähetä lomakkeen tiedot sähköpostitse

en	Send the submitted data to an e-mail address.
fi	Lähetä annetut tiedot sähköpostiosoitteeseen.

en	Recipient address
fi	Vastaanottajan osoite

en	Separate multiple e-mail addresses with comma.
fi	Erittele useampi sähköpostiosoite pilkulla.

en	Subject
fi	Aihe

en	Please enter the e-mail subject.
fi	Syötä sähköpostin otsikko.

en	Data format
fi	Datamuoto

en	Defines how the form data will be forwarded.
fi	Määrittelee kuinka lomakkeen tiedot välitetään.

en	Raw data
fi	Raakadata

en	The form data will be sent as plain text message with each field in a new line.
fi	Lomakedata lähetetään raakatekstinä kukin kenttä omalla rivillään.

en	XML file
fi	XML tiedosto

en	The form data will be attached to the e-mail as an XML file.
fi	Lomakedata lähetetään XML-liitteenä.

en	CSV file
fi	CSV tiedosto

en	The form data will be attached to the e-mail as a CSV file.
fi	Lomakedata lähetetään CSV-liitteenä.

en	E-mail
fi	Sähköposti

en	Ignores all fields except <em>name</em>, <em>email</em>, <em>subject</em>, <em>message</em> and <em>cc</em> (carbon copy) and sends the form data like it had been sent from a mail client. File uploads are allowed.
fi	Jättää huomiotta kaikki kentät, paitsi <em>name</em>, <em>email</em>, <em>subject</em>, <em>message</em> ja <em>cc</em> (carbon copy) ja lähettää lomakkeen ikään kuin se olisi lähetetty sähköpostiasiakasohjelmasta. Tiedostolataukset ovat sallittuja.

en	Skip empty fields
fi	Ohita tyhjät kentät

en	Hide empty fields in the e-mail.
fi	Piilota tyhjät kentät sähköpostiviestistä

en	Store data
fi	Tallenna tiedot

en	Store the submitted data in the database.
fi	Tallenna vastaanotettu data tietokantaan.

en	Target table
fi	Kohdetaulu

en	The target table must contain a column for every form field.
fi	Kohdetaulun pitää sisältää kaikki kolumnit joita lomakkeessa on käytetty.

en	Submission method
fi	Vastaanottotapa

en	The default form submission method is POST.
fi	Oletuksena käytetään POST tapaa.

en	Disable HTML5 validation
fi	Poista HTML5 validointi käytöstä

en	Add the <em>novalidate</em> attribute to the form tag.
fi	Lisää <em>novalidate</em>-ominaisuuden lomakkeen HTML-elementtiin.

en	CSS ID/class
fi	ID/CSS-luokka

en	Here you can set an ID and one or more classes.
fi	Tähän voit syöttää ID:n sekä yhden tai useamman CSS-luokan.

en	Form ID
fi	Lomake ID

en	The form ID is required to trigger a Contao module.
fi	Lomakkeen tunniste vaaditaan Contao-moduulin herättämiseen.

en	Tableless layout
fi	Taulukoton asettelu

en	Render the form without HTML tables.
fi	Renderöi lomake ilman HTML taulukkoa.

en	Allow HTML tags
fi	Salli HTML tagit

en	Allow HTML tags in form fields.
fi	Salli HTML tagit lomakkeen kentissä.

en	Revision date
fi	Revisiopäivämäärä

en	Date and time of the latest revision
fi	Revision päivämäärä ja aika

en	Title and redirect page
fi	Otsikko ja uudelleenohjauksen sivu

en	Send form data
fi	Lähetä lomakkeen tiedot

en	Store form data
fi	Tallenna lomakkeen tiedot

en	Expert settings
fi	Erikoisasetukset

en	Form configuration
fi	Lomakkeen asetukset

en	New form
fi	Uusi lomake

en	Create a new form
fi	Luo uusi lomake

en	Form details
fi	Lomakkeen tiedot

en	Show the details of form ID %s
fi	Näytä lisätietoja lomakkeesta ID %s

en	Edit form
fi	Muokkaa lomaketta

en	Edit form ID %s
fi	Muokkaa lomaketta ID %s

en	Edit form
fi	Muokkaa lomaketta

en	Edit the form settings
fi	Muokkaa lomakkeen asetuksia

en	Duplicate form
fi	Kopioi lomake

en	Duplicate form ID %s
fi	Kopioi lomake ID %s

en	Delete form
fi	Poista lomake

en	Delete form ID %s
fi	Poista lomake ID %s