en	First name
hu	Keresztnév

en	Please enter the first name.
hu	Adja meg a keresztnevet.

en	Last name
hu	Vezetéknév

en	Please enter the last name.
hu	Adja meg a vezetéknevet.

en	Date of birth
hu	Születés ideje

en	Please enter the date of birth.
hu	Adja meg a születési időt.

en	Gender
hu	Neme

en	Please choose the gender.
hu	Válassza ki a nemet.

en	Company
hu	Cég

en	Here you can enter a company name.
hu	Itt adhatja meg a Cég nevet.

en	Street
hu	Utca/házszám

en	Please enter the street name and number.
hu	Adja meg az utca nevét és a házszámot.

en	Postal code
hu	Irányítószám

en	Please enter the postal code.
hu	Adja meg az irányítószámot.

en	City
hu	Helység

en	Plase enter the name of the city.
hu	Adja mega helység nevét.

en	State
hu	Megye

en	Plase enter the name of the state.
hu	Adja meg a megye nevét.

en	Country
hu	Ország

en	Please select the country.
hu	Válassza ki az országot.

en	Phone number
hu	Telefonszám

en	Please enter the phone number.
hu	Adja meg a telefonszámot.

en	Cell phone number
hu	Mobil telefonszám

en	Please enter the cell phone number.
hu	Adja meg a mobil telefonszámot.

en	Fax number
hu	Fax szám

en	Please enter the fax number.
hu	Adja meg a fax számot.

en	E-mail address
hu	E-mail címek

en	Please enter a valid e-mail address.
hu	Adjon meg egy érvényes e-mail címet.

en	Website
hu	Weboldal

en	Here you can enter a web address.
hu	Itt adhat meg egy web címet.

en	Language
hu	Nyelv

en	Please select the language.
hu	Válasszon nyelvet.

en	Member groups
hu	Tag csoportok

en	Here you can assign the member to one or more groups.
hu	Itt lehet a tagokat egy vagy több csoporthoz rendelni.

en	Allow login
hu	Belépés engedélyezése

en	Allow the member to log into the front end.
hu	Engedélyezi a tag bejelentkezését a felhasználói felületen.

en	Username
hu	Felhasználó név

en	Please enter a unique username.
hu	Adjon meg egy egyedi felhasználónevet.

en	Set home directory
hu	Saját (home) mappa beállítása

en	Define a home directory for the member.
hu	A tag saját mappájának megadása.

en	Home directory
hu	Saját (home) könyvtár

en	Please select a folder from the files directory.
hu	Válasszon ki egy mappát.

en	Deactivate
hu	Deaktiválás

en	Temporarily disable the account.
hu	Ideiglenesen letiltja a fiókot.

en	Activate on
hu	Aktiválás kezdete

en	Automatically activate the account on this day.
hu	Automatikusan aktiválja a fiókot ezen a napon

en	Deactivate on
hu	Deaktiválás kezdete

en	Automatically deactivate the account on this day.
hu	Automatikus deaktiválja a fiókot ezen a napon

en	Personal data
hu	Személyes adatok

en	Address details
hu	Cím részletei

en	Contact details
hu	Kapcsolat részletei

en	Member groups
hu	Tag csoportok

en	Login details
hu	Bejelentkezés részletei

en	Home directory
hu	Saját (home) könyvtár

en	Account settings
hu	Fiók beállítások

en	Personal data
hu	Személyes adatok

en	Address details
hu	Cím részletei

en	Contact details
hu	Kapcsolat részletei

en	Login details
hu	Bejelentkezés részletei

en	New member
hu	Új tag

en	Create a new member
hu	Új tag létrehozása

en	Member details
hu	Tag részletei

en	Show the details of member ID %s
hu	Az ID %s tag részleteinek mutatása

en	Edit member
hu	Tag szerkesztése

en	Edit member ID %s
hu	Az ID %s tag szerkesztése

en	Duplicate member
hu	Tag duplázása

en	Duplicate member ID %s
hu	Az ID %s tag duplázása

en	Delete member
hu	Tag törlése

en	Delete member ID %s
hu	Az ID %s tag törlése

en	Activate/deactivate member
hu	Tag aktiválása/deaktiválása

en	Activate/deactivate member ID %s
hu	Az ID %s tag aktiválása/deaktiválása

en	Front end preview
hu	Felhasználói felület előnézete

en	Preview the front end as member ID %s
hu	A felhasználói felület megtekintése mint: tag ID %s