en	Name
it	Nome

en	Please enter the image size name.
it	Inserire il nome delle dimensioni immagine

en	Width
it	Larghezza

en	Here you can enter the width in pixels.
it	Qui è possibile inserire la larghezza in pixel.

en	Height
it	Altezza

en	Here you can enter the height in pixels.
it	Qui è possibile inserire l'altezza in pixel.

en	Resize mode
it	Modalità resize

en	Only applicable if width and height are specified.
it	Questa opzione viene applicata solo se sono specificati larghezza ed altezza.

en	Zoom

en	0 = the whole image is visible, 100 = only the important part of the image is visible.
it	0 = l'intera immagine è visibile, 100 = solo la parte importante di questa immagine è visibile.

en	Sizes attribute
it	Dimensioni attributi

en	Here you can define the displayed image width(s), e.g. <em>(max-width: 600px) 100vw, 50vw</em>.
it	Qui è possibile definire la larghezza dell'immagine mostrata, es. <em>(max-width: 600px) 100vw, 50vw</em>.

en	Pixel densities/scale factors
it	Densità in pixel / fattori di scala

en	Here you can define the pixel densities, e.g. <em>1x, 1.5x, 2x</em>.
it	In questo punto è possibile definire la densità in pixel, es. <em>1x, 1.5x, 2x</em>.

en	Revision date
it	Data revisione

en	Date and time of the latest revision
it	Data e ora dell'ultima revisione

en	Image size settings
it	Configurazione dimensione immagine

en	Expert settings
it	Exporta impostazioni

en	Proportional
it	Proporzionale

en	The longer side of the image is adjusted to the given dimensions and the image is resized proportionally.
it	Il lato più lungo dell'immagine viene variato in base alle dimensioni indicate e l'immagine viene ridimensionata in modo proporzionale.

en	Fit the box
it	Adatta alla finestra

en	The shorter side of the image is adjusted to the given dimensions and the image is resized proportionally.
it	Il lato più corto dell'immagine viene variato in base alle dimensioni indicate e l'immagine viene ridimensionata in modo proporzionale.

en	Crop
it	Ritaglia

en	The image will be resized to the given dimensions. If necessary, it will be cropped.
it	L'immagine verrà ridimensionata alle dimensioni indicate. Se necessario, verrà ritagliata.

en	New image size
it	Nuove dimensioni immagine

en	Create a new image size
it	Crea una nuova dimensione immagine

en	Image size details
it	Dettagli dimensioni immagine

en	Show the details of image size ID %s
it	Mostra i dettagli delle dimensioni immagine ID %s

en	Edit image size
it	Modifica dimensioni immagine

en	Edit image size ID %s
it	Modifica dimensioni immagine ID %s

en	Edit image size
it	Modifica dimensioni immagine

en	Edit the image size settings
it	Modifica la configurazione delle dimensioni dell'immagine

en	Move image size
it	Muovi le dimensioni immagine

en	Move image size ID %s
it	Muovi le dimensioni immagine ID %s

en	Duplicate image size
it	Duplica le dimensioni immagine

en	Duplicate image size ID %s
it	Duplica le dimensioni immagine ID %s

en	Delete image size
it	Elimina le dimensioni immagine

en	Delete image size ID %s
it	Elimina le dimensioni immagine ID %s

en	The <em>%s</em> option needs to be enabled in the page layout.
it	L'opzione <em>%s</em> deve essere abilitata nel layout della pagina.