en	Title
it	Titolo

en	Please enter the layout title.
it	Inserisci un nome per il layout.

en	Default layout
it	Layout predefinito

en	Make the layout the default layout.
it	Rende il layout predefinito

en	Rows
it	Intestazione e piè pagina

en	Please choose the number of rows.
it	Si prega di scegliere il numero di righe.

en	Main row only
it	Solo riga principale

en	Show only one row.
it	Mostra solo una riga.

en	Header and main row
it	Intestazione e riga principale

en	Show a header above the main row.
it	Mostra un'intestazione sopra la riga principale.

en	Main row and footer
it	Riga principale e piè di pagina

en	Show a footer below the main row.
it	Mostra un piè di pagina al di sotto della riga principale.

en	Header, main row and footer
it	Intestazione, piè di pagina e riga principale

en	Show a header above and a footer below the main row.
it	Mostra un'intestazione al di sopra e un piè di pagina al di sotto della riga principale.

en	Header height
it	Altezza intestazione

en	Please enter the height of the page header.
it	Inserisci l'altezza dell'intestazione.

en	Footer height
it	Altezza piè pagina

en	Please enter the height of the page footer.
it	Inserisci l'altezza del piè di pagina.

en	Columns
it	Impostazione colonne

en	Please choose the number of columns.
it	Seleziona il numero di colonne.

en	Main column only
it	Una colonna

en	Show only one column.
it	Mostra una sola colonna

en	Left and main column
it	Due colonne con la colonna principale a destra

en	Show two columns with the main column on the right side.
it	La colonna principale verrà visualizzata sul lato destro

en	Main and right column
it	Due colonne con la colonna principale a sinistra

en	Show two columns with the main column on the left side.
it	La colonna principale verrà visualizzata sul lato sinistro

en	Main, left and right column
it	Tre colonne con la colonna principale in mezzo

en	Show three columns with the main column in the middle.
it	La colonna principale verrà visualizzata tra le colonne laterali

en	Left column width
it	Larghezza colonna sinistra

en	Please enter the width of the left column.
it	Inserisci la larghezza della colonna di sinistra.

en	Right column width
it	Larghezza colonna destra

en	Please enter the width of the right column.
it	Inserisci la larghezza della colonna di destra.

en	Custom layout sections
it	Sezioni layout personalizzate

en	Here you can enter a comma separated list of custom layout sections.
it	Qui è possibile inserire una lista separata da virgole delle sezioni personalizzate di layout. E' possibile utilizzare queste sezioni nel modulo <em>layout di pagina</em> in aggiunta a <em>header</em>, <em>left</em>, <em>main</em>, <em>right</em> e <em>footer</em>.

en	Custom sections position
it	Posizione sezioni personalizzate

en	Please select the position of the custom layout sections.
it	Seleziona la posizione delle sezioni personalizzate.

en	Internal style sheets
it	Fogli di stile interni

en	Here you can add internal style sheets to the layout.
it	Qui è possibile aggiungere un foglio di stile interno al layout.

en	CSS framework
it	Framework CSS

en	Here you can activate the components of the Contao CSS framework.
it	Qui è possibile attivare i componenti del framework CSS di Contao.

en	Layout builder
it	Generatore layout

en	Generates a CSS layout based on the page layout settings. This component is required for the page layout generator to work!
it	Genera un CSS in base alle impostazioni di layout di pagina. Questo componente è necessario per il generatore di layout di pagina!

en	Responsive layout

en	Adds a meta viewport tag to the page header and scales the CSS layout based on the device width.
it	Aggiunge il mata tag viewport nell'header della pagina e ridimensiona le dimensioni del layout in base al dispositivo.

en	12-column grid

en	Adds a responsive 12-column grid that is triggered by the CSS classes "grid1" to "grid12" and "offset1" to "offset12".
it	Aggiunge un responsive grid a 12 colonne che viene attivato dalle classi CSS "grid1" a "grid12" e "offset1" a "offset12".

en	CSS reset
it	Reset CSS

en	Removes the inconsistent default styling of HTML elements in different browsers.
it	Rimuove lo stile predefinito di elementi HTML non coerente in diversi browser.

en	Basic forms
it	Form di base

en	Adds basic form elements and buttons formatting.
it	Aggiunge elementi del form di base e la formattazione per pulsanti.

en	TinyMCE style sheet
it	Foglio di stile TinyMCE

en	Includes the <em>tinymce.css</em> style sheet from your upload directory.
it	Include il foglio di stile <em>tinymce.css</em> dalla directory di upload.

en	External style sheets
it	Fogli di stile esterni

en	Here you can add external CSS, SCSS or LESS files from the file system.
it	Qui è possibile aggiungere un file CSS, SCSS o LESS al layout

en	Sort order
it	Ordinamento

en	The sort order of the style sheets.
it	L'ordinamento dei fogli di stile.

en	Loading order
it	Ordine caricamento

en	Here you can select the loading order of the style sheets.
it	Qui è possibile indicare l'ordine di caricamento dei fogli di stile.

en	Load external style sheets first
it	Carica prima di fogli di stile esterni

en	Load internal style sheets first
it	Carica prima di fogli di stile interni

en	Google web fonts

en	Here you can add Google web fonts to your website. Specify the font families without the base URL (e.g. <em>Ubuntu|Ubuntu+Mono</em>).
it	Qui puoi aggiungere fonts web Google al tuo sito web. Specifica le famiglie delle font senza l'URL di base (e.g. <em>Ubuntu|Ubuntu+Mono</em>

en	News feeds
it	Feed RSS News

en	Please select the news feeds you want to add to the layout.
it	Inserisci la news in formato RSS che desideri includere nel layout.

en	Calendar feeds
it	Feed RSS Eventi

en	Please select the calendar feeds you want to add to the layout.
it	Inserisci gli eventi del calendario in formato RSS che desideri includere nel layout.

en	Included modules
it	Moduli inclusi

en	If JavaScript is disabled, make sure to save your changes before modifying the order.
it	Assegna ogni modulo ad un elemento della pagina. Utilizza i pulsanti aggiungi, sposta o elimina un modulo. Se non hai Javascript attivo, devi salvare i cambiamenti prima di modificare l'ordine.

en	Page template
it	Modello layout

en	Here you can select the page template.
it	Seleziona un modello di layout. Il modello predefinito si chiama <em>fe_page.tpl</em>. Se desideri aggiungere un modello personalizzato, carica il file nella cartella <em>templates</em>. I modelli di layout devono cominciare con <em>fe_</em> e terminare con l'estensione <em>.tpl</em>.

en	Output format
it	Formato di output

en	Here you can set the output format.
it	Qui è possibile selezionare il formato di output

en	Body class

en	Here you can add custom classes to the &lt;body&gt; tag.
it	Puoi inserire un attributo <em>class</em> che verrà aggiunto al &lt;body&gt; della pagina.

en	Viewport

en	Here you can overwrite the viewport content (defaults to <em>width=device-width,initial-scale=1.0</em>).
it	Qui è possibile sovrascrivere l'elemento viewport (di default <em>width=device-width,initial-scale=1.0</em>).

en	Title tag
it	Tag titolo

en	Here you can overwrite the title tag (defaults to <em>{{page::pageTitle}} - {{page::rootPageTitle}}</em>).
it	In questo punto è possibile sovrascrivere il tag title (defaults a <em>{{page::pageTitle}} - {{page::rootPageTitle}}</em>).

en	Body onload

en	Here you can add a body <em>onload</em> attribute.
it	Nel caso in cui uno dei vostri script personalizzati richieda l'evento body <em>onload</em>, puoi inserire il codice qui.

en	Additional &lt;head&gt; tags
it	Tag &lt;head&gt; aggiuntivi

en	Here you can add individual tags to the &lt;head&gt; section of the page.
it	Qui puoi aggiungere dei tag alla sezione &lt;head&gt; della pagina generata.

en	Include jQuery
it	Includi jQuery

en	Include the jQuery library in the layout.
it	Includi la libreria jQuery nel layout.

en	jQuery source
it	Sorgente jQuery

en	Here you can select from where to load the jQuery script.
it	Qui è possibile selezionare da dove caricare lo script jQuery.

en	jQuery templates
it	Templates jQuery

en	Here you can select one or more jQuery templates.
it	Qui è possibile selezionare uno o più template jQuery.

en	Include MooTools
it	Includi MooTools

en	Include the MooTools library in the layout.
it	Includi la libreria MooTools nel layout.

en	MooTools source
it	Sorgente MooTools

en	Here you can select from where to load the MooTools scripts.
it	E' possibile utilizzare gli script MooTools locali o caricarli da una rete di gestione contenuti esterna (CDN)

en	MooTools templates
it	Mootools JavaScript

en	Here you can select one or more MooTools templates.
it	Se desideri eseguire un mootools a fisarmonica nel tuo sito web, devi inserire un JavaScript che inizializzi l'effetto. Puoi scegliere il codice Javascript qui. I modelli Mootools devono cominciare con <em>moo_</em>. (estensione dei file <em>.tpl</em>)

en	Load the image polyfill
it	Carica le immagini polyfill

en	Include the image polyfill (<em>respimage.js</em>) in the layout.
it	Includi le imamgini polyfill (<em>respimage.js</em>) nel layout.

en	Analytics templates
it	Templates analytics

en	Here you can activate the analytics templates (e.g. for Google Analytics or Piwik). Note that you have to adjust those templates and add your analytics ID before you can use them!
it	Qui è possibile attivare i template analytics (es: per Google Analytics o Piwik). Nota bene: È necessario modificare prima tali file template e aggiungere l'ID analytics!

en	Custom JavaScript code
it	Codice Javascript personalizzato

en	The JavaScript code which will be inserted at the bottom of the page.
it	Il codice javascript inserito qui, verrà aggiunto alla fine della pagina

en	Static layout
it	Layout statico

en	Create a static layout with a fixed width and alignment.
it	Crea una pagina a layout statico con larghezza e allineamento fissi.

en	Overall width
it	Larghezza complessiva

en	The overall width will be applied to the wrapper element.
it	Inserisci la larghezza complessiva del layout

en	Alignment
it	Allineamento sito

en	Please select the alignment of the page.
it	Seleziona l'allineamento del sito.

en	Title
it	Titolo

en	Rows
it	Intestazione e piè pagina

en	Columns
it	Impostazione colonne

en	Custom sections
it	Sezioni personalizzate

en	Web fonts

en	Style sheets
it	Fogli di stile

en	Responsive images
it	Immagini responsive

en	RSS/Atom feeds
it	Feed RSS/Atom

en	Front end modules
it	Moduli nel frontend

en	Expert settings
it	Impostazioni avanzate

en	JavaScript

en	Static layout
it	Layout statico

en	jQuery

en	Local file
it	File locale

en	CDN (code.jquery.com)

en	CDN with local fallback
it	CDN con fallback locale

en	MooTools

en	Local file
it	File locale

en	CDN (googleapis.com)

en	CDN with local fallback
it	CDN con fallback locale

en	HTML
it	HTML5

en	XHTML Strict

en	XHTML Transitional

en	Before the wrapper
it	Prima del wrapper

en	After the page header
it	Dopo l'intestazione della pagina

en	Inside the main column
it	Nella colonna principale

en	Before the page footer
it	Prima del piè pagina

en	After the wrapper
it	Dopo il wrapper

en	Edit the style sheets
it	Modifica il foglio di stile

en	Edit the module
it	Modifica il modulo

en	Google

en	Piwik

en	New layout
it	Nuovo layout

en	Create a new layout
it	Crea un nuovo layout

en	Layout details
it	Dettagli layout

en	Show the details of layout ID %s
it	Mostra dettagli layout ID %s

en	Edit layout
it	Modifica layout

en	Edit layout ID %s
it	Modifica layout ID %s

en	Move layout
it	Sposta layout

en	Move layout ID %s
it	Sposta layout ID %s

en	Duplicate layout
it	Duplica layout

en	Duplicate layout ID %s
it	Duplica layout ID %s

en	Delete layout
it	Elimina layout

en	Delete layout ID %s
it	Elimina layout ID %s

en	Edit theme
it	Modifica tema

en	Edit the theme settings
it	Modifica le impostazioni del tema