en	Element type
ja	要素の種類

en	Please choose the type of content element.
ja	コンテント要素の種類を選択してください。

en	Headline
ja	見出し

en	Here you can add a headline to the content element.
ja	コンテント要素に見出しを追加できます。

en	Text
ja	テキスト

en	You can use HTML tags to format the text.
ja	HTMLタグを使用してテキストの書式を整形できます。

en	Add an image
ja	画像を追加

en	Add an image to the content element.
ja	コンテント要素に画像を追加します。

en	Source file
ja	ソースファイル

en	Please select a file or folder from the files directory.
ja	ファイルディレクトリからファイルやフォルダーを選択してください。

en	Alternate text
ja	代替テキスト

en	Here you can enter an alternate text for the image (<em>alt</em> attribute).
ja	画像の代替テキスト(<em>alt</em>属性)を指定できます。

en	Title
ja	題名

en	Here you can enter the image title (<em>title</em> attribute).
ja	画像の題名(<em>title</em>属性)を指定できます。

en	Image size
ja	画像の大きさ

en	Here you can set the image dimensions and the resize mode.
ja	画像の大きさとサイズ変更の方法を指定します。

en	Image margin
ja	画像の余白

en	Here you can enter the top, right, bottom and left margin.
ja	上、右、下、左の余白(マージン)を入力できます。

en	Image link target
ja	画像のリンク先

en	A custom image link target will override the lightbox link, so the image cannot be viewed fullsize anymore.
ja	画像のリンク先の設定はライトボックスのリンクに優先するため、画像をフルサイズで表示できなくなります。

en	Full-size view/new window
ja	フルサイズ表示/新しいウィンドウ

en	Open the full-size image in a lightbox or the link in a new browser window.
ja	ライトボックスにフルサイズの画像、または新しいブラウザーのウィンドウにリンクを開きます。

en	Image alignment
ja	画像の位置合わせ

en	Please specify how to align the image.
ja	画像を配置する方法を指定してください。

en	Image caption
ja	画像の説明文

en	Here you can enter a short text that will be displayed below the image.
ja	画像の下に表示する短いテキストを入力できます。

en	HTML code
ja	HTMLコード

en	You can modify the list of allowed HTML tags in the back end settings.
ja	バックエンドの設定で許可するHTMLタグのリストを変更できます。

en	List type
ja	箇条書きの種類

en	Please choose the type of list.
ja	箇条書きの種類を選択してください。

en	List items
ja	箇条書きの項目

en	If JavaScript is disabled, make sure to save your changes before modifying the order.
ja	JavaScriptを無効にしている場合は、順番を変更する前に行った変更を忘れずに保存してください。

en	Table items
ja	表の項目

en	If JavaScript is disabled, make sure to save your changes before modifying the order.
ja	JavaScriptを無効にしている場合は、順番を変更する前に行った変更を忘れずに保存してください。

en	Table summary
ja	表の概要

en	Please enter a short summary of the table and describe its purpose or structure.
ja	表の短い要約と、表の目的や構造の説明を入力してください。

en	Add table header
ja	表のヘッダーを追加

en	Make the first row of the table the table header.
ja	表の最初の行を表のヘッダーとします。

en	Add table footer
ja	表のフッターを追加

en	Make the last row of the table the table footer.
ja	表の最後の行を表のフッターとします。

en	Use row headers
ja	行のヘッダーを使用

en	Define the left column as row header.
ja	左の列を行のヘッダーに設定します。

en	Sortable table
ja	並べ替えができる表

en	Make the table sortable (requires JavaScript and a table header).
ja	表を並べ替えできるようにします。(JavaScriptと表のヘッダーが必要です。)

en	Sort index
ja	並べ替えのインデックス

en	The number of the default sort column.
ja	初期状態で並べ替えに使用する列の番号です。

en	Sort order
ja	並べ替えの順序

en	Please choose the sort order.
ja	並べ替えの順序を選択してください。

en	Operation mode
ja	動作モード

en	Please select the operation mode of the accordion element.
ja	アコーディオン要素の動作モードを選択してください。

en	Wrapper start
ja	ラッパーの開始

en	Marks the beginning of an accordion pane that spans several content elements.
ja	いくつかのコンテント要素を挟むアコーディオンの枠の開始を示します。

en	Wrapper stop
ja	ラッパーの終了

en	Marks the end of an accordion pane that spans several content elements.
ja	いくつかのコンテント要素を挟むアコーディオンの枠の終了を示します。

en	Single element
ja	単一の要素

en	Behaves like a single text element that is inside an accordion pane.
ja	アコーディオンの枠の中にテキスト要素が1つあるように動作します。

en	Section headline
ja	セクションの見出し

en	Please enter the headline of the content pane. HTML tags are allowed.
ja	内容の枠の見出しを入力してください。HTMLタグを使用できます。

en	CSS format
ja	CSSの書式

en	Here you can format the section headline using CSS code.
ja	CSSのコードを使用してセクションの見出しの書式を整形できます。

en	Element classes
ja	要素のclass

en	Leave blank to use the default classes or enter a custom toggler and accordion class.
ja	空欄にして既定のclassを使用するか、独自のtogglerとaccordionのclassを入力します。

en	Configuration
ja	構成

en	Here you can configure the syntax highlighter (e.g. <em>gutter: false;</em>).
ja	構文強調表示を設定できます。(例: <em>gutter: false;</em>)

en	Syntax highlighting
ja	構文の強調表示

en	Please choose a scripting language.
ja	スクリプト言語を選択してください。

en	Code
ja	コード

en	Note that the code will not be executed. Use F11 to toggle the fullscreen mode if you are using the code editor.
ja	コードを実行するわけではないことに注意してください。コードエディターを使用している場合はF11キーで全画面モードとの切り替えができます。

en	Link text
ja	リンクのテキスト

en	The link text will be displayed instead of the target URL.
ja	リンクのテキストをリンク先のURLの代わりに表示します。

en	Link title
ja	リンクの題名

en	The link title is added as <em>title</em> attribute in the HTML markup.
ja	リンクの題名はHTMLのマークアップの<em>title</em>属性として追加します。

en	Embed the link
ja	リンクの埋め込み

en	Use the wildcard "%s" to embed the link in a phrase (e.g. <em>For more information please visit %s</em>).
ja	"%s"のワイルドカードを使用して、リンクを語句の中に埋め込みます。(例: <em>より詳しい情報は%sを参照してください。</em>)

en	Lightbox
ja	ライトボックス

en	To trigger the lightbox, enter a <em>rel</em> attribute here.
ja	ライトボックスを作動させるための<em>rel</em>属性を入力してください。

en	Create an image link
ja	画像のリンクを作成

en	Use an image instead of the link title.
ja	リンクの題名の代わりに画像を使用します。

en	Source files
ja	ソースファイル

en	Please select one or more files or folders from the files directory. If you select a folder, its files will be included automatically.
ja	ファイルディレクトリから、ファイルやフォルダーを1つ以上選択してください。フォルダーを選択すると、その中のファイルも自動的に含まれます。

en	Sort order
ja	並べ替えの順序

en	The sort order of the items.
ja	項目を並べ替える順序です。

en	Use home directory
ja	ホームディレクトリの使用

en	Use the home directory as file source if there is an authenticated user.
ja	認証済みのユーザーはホームディレクトリをファイルの情報元に使用します。

en	Thumbnails per row
ja	1列のサムネイル

en	The number of image thumbnails per row.
ja	1列に配置する画像のサムネイルの数です。

en	Items per page
ja	1ページの項目

en	The number of items per page. Set to 0 to disable pagination.
ja	1ページの項目の数です。0にすると複数のページに分けません。

en	Total number of images
ja	画像の総数

en	Here you can limit the total number of images. Set to 0 to show all.
ja	画像の数の総数を制限できます。0にするとすべて表示します。

en	Order by
ja	順序

en	Please choose the sort order.
ja	並べ替えの順序を選択してください。

en	Ignore files without meta data
ja	メタデータのないファイルを無視

en	Do not show files without meta data matching the page language.
ja	ページの言語に一致するメタデータのないファイルを表示しません。

en	Gallery template
ja	ギャラリーのテンプレート

en	Here you can select the gallery template.
ja	ギャラリーのテンプレートを選択します。

en	Custom element template
ja	独自のコンテント要素のテンプレート

en	Here you can overwrite the default element template.
ja	初期設定のコンテント要素のテンプレートを上書きできます。

en	Video/audio files
ja	映像や音声のファイル

en	Here you can add the video/audio file or multiple files if you are using different codecs.
ja	映像や音声のファイル、異なるコーデックを使用する場合は複数のファイルを追加できます。

en	YouTube ID
ja	YouTubeのID

en	Please enter the YouTube video ID (e.g. <em>nsqh9jHkHlM</em>).
ja	YouTubeの映像のID(例えば、<em>nsqh9jHkHlM</em>)を入力してください。

en	Preview image
ja	プレビューの画像

en	Show this image instead of the first frame of the video before playback.
ja	再生する前の映像の最初の1コマの代わりに、この画像を表示します。

en	Player size
ja	プレーヤーの大きさ

en	Width and height of the media player in pixels (e.g. 640x480).
ja	ピクセル単位のメディアプレーヤーの幅と高さです。(例: 640x480)

en	Autoplay
ja	自動再生

en	Automatically play the video when the page loads.
ja	ページを読み込んだときに自動的に映像を再生します。

en	Sliding interval
ja	スライドする間隔

en	The time in milliseconds between slides (1000 = 1s). Set to 0 to disable auto sliding.
ja	スライドする間隔の時間をミリ秒(1000 = 1秒)で指定します。0にすると自動的にスライドしません。

en	Transition speed
ja	推移する間隔

en	The transition speed in milliseconds (1000 = 1s). Defaults to 300.
ja	推移する速度をミリ秒(1000 = 1秒)で指定します。初期設定の値は300です。

en	Slide offset
ja	スライドのオフセット

en	Here you can make the slider start with a particular slide (counting starts at 0).
ja	スライダーを(最初を0から数えてた)特定のスライドから開始します。

en	Continuous
ja	連続的

en	Make the slider continuous (start all over when reaching the end).
ja	スライダーを(最後に達すると最初からやり直して)連続的な動作にし ます。

en	Referenced element
ja	参照する要素

en	Please choose the content element you want to insert.
ja	含めたいコンテント要素を選択してください。

en	Referenced article
ja	参照するアーティクル

en	Please choose the article you want to insert.
ja	含めたいアーティクルを選択してください。

en	Article
ja	アーティクル

en	Please select an article.
ja	アーティクルを選択してください。

en	Form
ja	フォーム

en	Please select a form.
ja	フォームを選択してください。

en	Module
ja	モジュール

en	Please select a module.
ja	モジュールを選択してください。

en	Protect element
ja	要素の保護

en	Show the content element to certain member groups only.
ja	特定のメンバーグループだけにコンテント要素を表示します。

en	Allowed member groups
ja	許可するメンバーグループ

en	These groups will be able to see the content element.
ja	これらのグループがコンテント要素を表示できます。

en	Show to guests only
ja	ゲストだけに表示

en	Hide the content element if a member is logged in.
ja	ログインしているメンバーにコンテント要素を表示しません。

en	CSS ID/class
ja	CSSのIDとclass

en	Here you can set an ID and one or more classes.
ja	IDと1つ以上のclassを設定できます。

en	Space in front and after
ja	前後の間隔

en	Here you can enter the spacing in front of and after the content element in pixel. You should try to avoid inline styles and define the spacing in a style sheet, though.
ja	コンテント要素の前後の間隔をピクセルで入力できます。但し、このようなインラインのスタイルは避けて、スタイルシートで間隔を設定すべきです。

en	Invisible
ja	非表示

en	Hide the element on the website.
ja	ウェブサイトに要素を表示しません。

en	Show from
ja	公開の開始日

en	Do not show the element on the website before this day.
ja	この日より前は、このコンテント要素をウェブサイトに表示しません。

en	Show until
ja	公開の終了日

en	Do not show the element on the website on and after this day.
ja	この日より後は、このコンテント要素をウェブサイトに表示しません。

en	Element type
ja	要素の種類

en	Text/HTML/Code
ja	テキスト/HTML/コード

en	Image settings
ja	画像の設定

en	Slider settings
ja	スライダーの設定

en	List items
ja	箇条書きの項目

en	Table items
ja	表の項目

en	Table configuration
ja	表の構成

en	Sorting options
ja	並べ替えのオプション

en	Accordion settings
ja	アコーディオンの設定

en	Hyperlink settings
ja	ハイパーリンクの設定

en	Image link settings
ja	画像のリンクの設定

en	Files and folders
ja	ファイルとフォルダー

en	Download settings
ja	ダウンロードの設定

en	Include settings
ja	含める設定

en	Access protection
ja	アクセスの保護

en	Expert settings
ja	専門的な設定

en	Template settings
ja	テンプレートの設定

en	Player settings
ja	プレーヤーの設定

en	Preview image
ja	プレビューの画像

en	Visibility
ja	可視性

en	ordered list
ja	順序付きの箇条書き

en	unordered list
ja	順序なしの箇条書き

en	File name (ascending)
ja	ファイル名(昇順)

en	File name (descending)
ja	ファイル名(降順)

en	Date (ascending)
ja	日付(昇順)

en	Date (descending)
ja	日付(降順)

en	Custom order
ja	独自の順序

en	Random order
ja	ランダムな順序

en	The <em>%s</em> template needs to be included in the page layout.
ja	ページレイアウトに<em>%s</em>というテンプレートを含める必要があります。

en	The <em>%s</em> or <em>%s</em> template needs to be included in the page layout.
ja	ページレイアウトに<em>%s</em>または<em>%s</em>というテンプレートを含める必要があります。

en	New element
ja	新しい要素

en	Add a new content element
ja	新しくコンテント要素を追加

en	Element details
ja	要素の詳細

en	Show the details of content element ID %s
ja	ID %sのコンテント要素の詳細を表示

en	Move element
ja	要素を移動

en	Move content element ID %s
ja	ID %sのコンテント要素を移動

en	Duplicate element
ja	要素を複製

en	Duplicate content element ID %s
ja	ID %sのコンテント要素を複製

en	Delete element
ja	要素を削除

en	Delete content element ID %s
ja	ID %sのコンテント要素を削除

en	Edit element
ja	要素を編集

en	Edit content element ID %s
ja	ID %sのコンテント要素を編集

en	Edit article
ja	記事を編集

en	Edit the article settings
ja	記事の設定を変更

en	Paste at the top
ja	先頭に貼り付け

en	Paste after content element ID %s
ja	ID %sのコンテント要素の後に貼り付け

en	Add new at the top
ja	先頭に新しく追加

en	Add new after content element ID %s
ja	ID %sのコンテント要素の後に新しく追加

en	Toggle visibility
ja	表示と非表示を切り替え

en	Toggle the visibility of element ID %s
ja	ID %sのコンテント要素の表示と非表示を切り替え

en	Edit source element
ja	参照している要素を編集

en	Edit the source element ID %s
ja	参照しているID %sのコンテント要素を編集

en	Edit article
ja	記事を編集

en	Edit article ID %s
ja	ID %sのアーティクルを編集

en	Import list items from a CSV file
ja	CSVファイルから箇条書きの項目をインポート

en	Import table items from a CSV file
ja	CSVファイルから表の項目をインポート