en	Installation
lv	TYPOlight instalēšanas rīks

en	Install tool login
lv	Instalēšanas rīka pieslēgšanās

en	The install tool has been locked
lv	Instalēšanas rīks ir bloķēts

en	For security reasons, the install tool has been locked after a wrong password had been entered more than three times in a row. To unlock it, open the local configuration file and set <em>installCount</em> to <em>0</em>.
lv	Drošības apsvērumu dēļ Instalēšanas rīks ir bloķēts pēc nepareizas paroles ievadīšanas, kas ir ievadīta vairāk nekā trīs reizes pēc kārtas. Lai to atbloķētu, atveriet vietējo konfigurācijas failu un iestatiet <em>installCount</em> uz <em>0</em>.

en	Password
lv	Parole

en	Please enter the install tool password. The install tool password is not the same as the Contao back end password.
lv	Lūdzu, ievadiet Instalēšanas rīka paroli. Instalēšanas rīka parole nav tā pati, kas Contao backend parole.

en	Install tool password
lv	Instalēšanas rīka parole

en	To additionally secure the Contao install tool, you can either rename or completely remove the <strong>contao/install.php</strong> file.
lv	Lai palielinātu Contao instalēšanas rīka drošību, jūs varat vai nu pārdēvēt vai pilnībā izņemt <strong>contao/install.php</strong> failu.

en	Generate an encryption key
lv	Ģenerēt šifrēšanas atslēgu

en	This key is used to store encrypted data. Please note that encrypted data can only be decrypted with this key! Therefore note it down and do not change it if there is encrypted data already. Leave empty to generate a random key.
lv	Šī atslēga tiek izmantota, lai uzglabātu šifrētu datus. Lūdzu, ņemiet vērā, ka šifrētos datus var atšifrēt tikai ar šo atslēgu! Tāpēc, ņemiet vērā to un nemainiet to, ja dati jau ir šifrēti. Atstājiet lauku tukšu, lai izveidotu šfrēšanas atslēgu pēc nejaušības principa.

en	Check database connection
lv	Pārbaudīt datu bāzes savienojumu

en	Please enter your database connection parameters.
lv	Lūdzu norādiet Jūsu datu bāzes savienojuma parametrus

en	Collation
lv	Apkopojums

en	For more information see the <a href="http://dev.mysql.com/doc/refman/5.1/en/charset-unicode-sets.html" target="_blank">MySQL manual</a>.
lv	Plašāku informāciju skatiet <a href="http://dev.mysql.com/doc/refman/5.1/en/charset-unicode-sets.html" onclick="window.open(this.href); return false;">MySQL rokasgrāmata</a>.

en	Update database tables
lv	Aktualizēt datu bāzes tabulas

en	Please note that the update assistant has only been tested with MySQL and MySQLi drivers. If you are using a different database (e.g. Oracle), you might have to install or update your database manually.
lv	Lūdzu, ņemiet vērā, ka atjauninājumu palīgs ir tikai testēts ar MySQL un mysqli draiveriem. Ja izmantojat citu datu bāzi (piemēram, Oracle), iespējams, ir jāinstalē vai jāatjaunina jūsu datu bāze manuāli. Šajā gadījumā, lūdzu, dodieties uz <strong>system/modules</strong> un meklējiet visās apakšmapās <strong>config/database.sql</strong> failus.

en	Import a template
lv	Importēt veidni

en	Here you can import an <em>.sql</em> file from the <em>templates</em> directory with a pre-configured example website. Existing data will be deleted! If you only want to import a theme, please use the theme manager in the Contao back end instead.
lv	Šeit Jūs varat importēt <em>.sql</em> failu no <em>templates</em> direktorijas ar iepriekš sakonfigurētu mājas lapas piemēru. Esošie dati tiks izdzēsti! Ja Jūs tikai vēlaties importēt tēmu, lūdzu, izmantojiet tēmu pārvaldnieku, kas atrodas Contao administrēšanas modulī.

en	Create an admin user
lv	Izveidojiet administratora lietotāju

en	If you have imported the example website, the admin's username is <strong>k.jones</strong> and the password is <strong>kevinjones</strong>. See the example website (front end) for more information.
lv	Ja esat importējis parauga mājas lapu, tad admin lietotājvārds ir <strong>k.jones</strong> un tā parole ir <strong>kevinjones</strong>. Lai iegūtu vairāk informāciju, apskatiet parauga mājas lapu (front end).

en	Extension repository
lv	Paplašinājumu repozitorijs

en	We are currently beta testing a new version of the extension repository, which uses Composer to manage packages. Please install the Composer client to participate in the beta test.

en	Congratulations!
lv	Apsveicam!

en	Now please log into the <a href="contao/">Contao back end</a> and check the system settings. Then visit your website to make sure that Contao is working correctly.
lv	Tagad, lūdzu, piesakieties <a href="contao/index.php">Contao back end</a> un pārbaudes sistēmas iestatījumus. Tad apmeklējiet jūsu mājas lapu, lai pārliecinātos, ka Contao darbojas pareizi.

en	Modify files via FTP
lv	Modificēt failus caur FTP

en	Your server does not support file access via PHP; most likely PHP runs as Apache module under a different user. Therefore please enter your FTP login details, so Contao can modify files via FTP (Safe Mode Hack).
lv	Jūsu serveris neatbalsta failu piekļuvi, izmantojot PHP, visticamāk PHP darbojas kā Apache modulis ar citu lietotāju. Tāpēc, lūdzu, ievadiet savu FTP pieteikšanās informāciju, lai Contao varētu modificēt failus caur FTP (Safe Mode Hack).

en	Accept license
lv	Pieņemt licenci

en	Contao back end login
lv	Contao aizmugures pieslēgšanās

en	Please enter a password to prevent unauthorized access!
lv	Lūdzu, ievadiet paroli, lai novērstu neatļautu piekļuvi!

en	A custom password has been set.
lv	Īpaša parole ir uzstādīta

en	Save password
lv	Saglabāt paroli

en	Please create an encryption key!
lv	Lūdzu izveidojiet šifrēšanas atslēgu!

en	An encryption key has to be at least 12 characters long!
lv	Šifrēšanas atslēgai jābūt vismaz 12 rakstzīmes garai!

en	An encryption key has been created.
lv	Šifrēšanas atslēga ir izveidota.

en	Generate encryption key
lv	Ģenerēt šifrēšanas atslēgu

en	Generate or save key
lv	Ģenerēt vai saglabāt atslēgu

en	Database connection established.
lv	Datubāzes savienojums ok.

en	Not connected to a database!
lv	Nevar savienoties ar datubāzi.

en	Driver
lv	Draiveris

en	Host
lv	Hosts

en	Username
lv	Lietotājvārds

en	Database
lv	Datu bāze

en	Persistent connection
lv	Pastāvīgais savienojums

en	Character set
lv	Rakstzīmju kopa

en	Collation
lv	Apkopojums

en	Port number
lv	Porta numurs

en	Socket file

en	Save database settings
lv	Saglabāt datu bāzes uzstādījumus

en	Changing the collation will affect all tables with a <em>tl_</em> prefix.
lv	Mainot apkopojumu, tiks ietekmētas visas tabulas ar <em>tl_</em> prefiksu.

en	The database is not up to date!
lv	Datu bāze nav aktuāla!

en	The database is up to date.
lv	Datu bāze ir aktuāla.

en	Update database
lv	Atjaunināt datu bāzi

en	Change collation
lv	Mainīt salīdzināšanu

en	It seems that you are upgrading from a Contao version prior to version %s. If that is the case, <strong>it is required to run the version %s update</strong> to ensure the integrity of your data!
lv	Šķiet, ka Jūs aktualizējat Contao versiju pirms versijas %s. Ja tas tā ir, tad <strong>ir nepieciešams palaist versijas %s jauninājumu</strong>, lai nodrošinātu integritāti jūsu datiem!

en	Run version %s update
lv	Uzstādīt versijas %s jauninājumu

en	Run version %s update - step %s
lv	Uzstādīt versijas %s jauninājumu - %s solis

en	The import failed! Is the database structure up to date and is the template file compatible with your Contao version?

en	Please choose a template file!
lv	Lūdzu izvēlieties veidnes datni!

en	Template imported on %s
lv	Veidne importēta %s

en	Any existing data will be deleted!
lv	Jebkuri esošie dati tiks izdzēsta!

en	Templates
lv	Veidnes

en	Do not truncate tables
lv	Neiztukšot tabulas

en	Override the repository tables
lv	Ignorēt glabātuves tabulas

en	Import template
lv	Importēt veidni

en	Any existing data will be deleted! Do you really want to continue?
lv	Jebkuri pašreizējie dati tiks izdzēsti! Vai tiešām vēlaties turpināt?

en	Please fill in all fields to create an admin user!
lv	Lūdzu, aizpildiet visus laukus, lai izveidotu administratora lietotāju!

en	An admin user has been created.
lv	Administratora lietotājs izveidots.

en	Create admin account
lv	Izveidot administratora lietotāju

en	You are using the default extension repository.

en	You are using the Composer based extension repository.

en	Install the Composer client

en	You have successfully installed Contao.
lv	Esat veiksmīgi instalējis Contao.

en	FTP hostname
lv	FTP hosta nosaukums

en	Relative path to Contao directory (e.g. <em>httpdocs/</em>)
lv	Relatīvais ceļš uz Contao direktoriju (piemēram: <em>httpdocs/</em>)

en	FTP username
lv	FTP lietotājvārds

en	FTP password
lv	FTP parole

en	Secure connection
lv	Drošs savienojums

en	Connect via FTP-SSL
lv	Savienotioes, iizmantojot FTP-SSL

en	FTP port
lv	FTP ports

en	Save FTP settings
lv	Saglabāt FTP uzstādījumus

en	Could not connect to FTP server %s
lv	Nevar savienoties ar FTP serveri %s

en	Could not login as "%s"
lv	Nevar ielogoties kā "%s"

en	Could not locate Contao directory %s
lv	Nav atroadama Contao direktorija %s

en	The configured files directory does not exist!
lv	Konfigurētais datņu direktorijs neeksistē!

en	Did you rename the <strong>tl_files</strong> folder to <strong>files</strong>? You cannot just rename the folder, because all the file references in the database and your style sheets will still point to the old location. If you want to rename the folder, please do so after the version 3 update and make sure to adjust your database data with the following script: %s.

en	Create new tables
lv	Izveidot jaunas tabulas

en	Add new columns
lv	Pievienot jaunas kolonas

en	Change existing columns
lv	Mainīt esošās kolonas

en	Drop existing columns
lv	Dzēst esošās kolonas

en	Drop existing tables
lv	Dzēst esošās tabulas