en	Name
rm	Num

en	Contao automatically adds the file extension.
rm	Contao agiuntescha automaticamain l'extensiun da la datoteca.

en	Protected
rm	Protegì

en	Prevent accessing the folder via HTTP. The files can still be made available e.g. with the downloads element.
rm	Proteger dad acceder l'ordinatur via HTTP. Las datotecas pon tuttina vegnir distribuidas, p.ex. sur l'element download.

en	Important part x coordinate
rm	Coordinata x da la part impurtanta

en	Here you can enter the x coordinate of the important part.
rm	Qua pos ti endatar la coordinata x da la part impurtanta

en	Important part y coordinate
rm	Coordinata y da la part impurtanta

en	Here you can enter the y coordinate of the important part.
rm	Qua pos ti endatar la coordinata y da la part impurtanta

en	Important part width
rm	Ladezza da la part impurtanta

en	Here you can enter the width of the important part.
rm	Qua pos ti endatar la ladezza da la part impurtanta

en	Important part height
rm	Autezza da la part impurtanta

en	Here you can enter the height of the important part.
rm	Qua pos ti endatar l'autezza da la part impurtanta

en	Meta information
rm	Infurmaziuns meta

en	Here you can enter the file meta information.
rm	Qua pos ti endatar las infurmaziuns meta da la datoteca

en	Folder protection is accomplished by adding a .htaccess file which denies access to the folder. It seems that you are not using an Apache server, therefore the feature might not work at all or require to adjust your server configuration. Please double-check before uploading any non-public resources!
rm	La protecziun dad ordinaturs vegn realisada entras agiuntar ina datoteca .htaccess che na lubescha betg l'access a l'ordinatur. I para che ti n'utiliseschas betg in server dad Apache, perquai na pudess questa funczun betg funcziunar u basegnar ina adattaziun da la configuraziun da tes server. Controllescha quai avant che transferir resursas betg publicas!

en	File upload
rm	Transferir datoteca

en	Select the files you want to upload to the server (maximum %s and %s pixels).
rm	Tscherna las datotecas che ti vuls transferir sin il server (maximum %s e %s pixels).

en	Source editor
rm	Editur da la funtauna.

en	Here you can edit the file source (press F11 to toggle full screen mode).
rm	Qua pos ti modifitgar la funtauna da la datoteca (clicca F11 per midar en il modus da maletg entir).

en	Upload files
rm	Transferir datotecas

en	Upload files and go back
rm	Transferir las datotecas e turnar

en	Edit a file or folder
rm	Modifitgar ina datoteca u in ordinatur

en	Upload files to folder "%s"
rm	Transferir datotecas a l'ordinatur "%s"

en	Edit file "%s"
rm	Modifitgar la datoteca "%s"

en	Browse files
rm	Navigar en las datotecas

en	Clear list
rm	Stizzar la glista

en	Start upload
rm	Cumenzar da transferir

en	Click or drop files here to upload
rm	Clicca u tira na quà per transferir datotecas

en	File location: %s
rm	Lieu da la datoteca: %s

en	Added the file or folder "%s"
rm	Agiuntà la daoteca u l'ordinatur "%s"

en	Updated the hash of the file or folder "%s"
rm	Actualisà il hash da la datoteca u l'ordinatru "%s"

en	Found the file or folder "%s"
rm	Chattà la datoteca u l'ordinatur "%s"

en	Found the file or folder "%s" at "%s"
rm	Chattà la datoteca u l'ordinatur "%s" en "%s"

en	Removed the file or folder "%s"
rm	Allontanà la datoteca u l'ordinatur "%s"

en	The synchronization has been completed
rm	La sincronisaziun è cumpletada

en	<strong>Result:</strong> %s added | %s modified | %s unchanged | %s moved | %s deleted
rm	<strong>Resultat:</strong> agiuntà: %s | modifitgà: %s | betg midà: %s | spustà: %s | stizzà: %s

en	Show unchanged
rm	Mussar elements senza midadas

en	New folder
rm	Nov ordinatur

en	Create a new folder
rm	Crear in nov ordinatur

en	Move file or folder
rm	Spustar la datoteca u l'ordinatur

en	Move file or folder "%s"
rm	Spustar la datoteca u l'ordinatur "%s"

en	Duplicate file or folder
rm	Duplitgar la datoteca u l'ordinatur

en	Duplicate file or folder "%s"
rm	Duplitgar la datoteca u l'ordinatur "%s"

en	Edit file or folder
rm	Modifitgar la datoteca u l'ordinatur

en	Edit file or folder "%s"
rm	Modifitgar la datoteca u l'ordinatur "%s"

en	Delete file or folder
rm	Stizzar la datoteca u l'ordinatur

en	Delete file or folder "%s"
rm	Stizzar la datoteca u l'ordinatur "%s"

en	File or folder details
rm	Detagls da la datoteca u da l'ordinatur

en	Show the details of file or folder "%s"
rm	Mussar ils detagls da la datoteca u da l'ordinatur "%s".

en	Edit file
rm	Modifitgar la datoteca

en	Edit file "%s"
rm	Modifitgar la datoteca "%s"

en	Protect folder
rm	Proteger l'ordinatur

en	Protect folder "%s"
rm	Proteger l'ordinatur "%s"

en	Remove protection
rm	Allontanar la protecziun

en	Unprotect folder "%s"
rm	Betg pli proteger l'ordinatur "%s"

en	File upload
rm	Transferir datoteca

en	Upload files to the server
rm	Transmetter datotecas al server

en	Paste into
rm	Encollar qua

en	Paste into this folder
rm	Encollar en quest ordinatur

en	Synchronize
rm	Sincronisar

en	Synchronize the file system and the database
rm	Sincronisar il sistem da datotecas e la banca da datas

en	Mark the important part of the image with your mouse cursor.
rm	Marcar la part impurtanta dal maletg cun il cursur da la mieur.