en	Purge data
ru	Очистить данные

en	Please select the data you want to purge or rebuild.
ru	Выберите данные, которые хотите очистить или перестроить.

en	Front end user
ru	Пользователь внешнего интерфейса

en	Automatically log in a front end user to index protected pages.
ru	Авторизовать пользователя внешнего интерфейса для индексирования защищенных страниц.

en	Job
ru	Задание

en	Description
ru	Описание

en	Purge data
ru	Очистить данные

en	The data has been purged
ru	Данные очищены успешно

en	Live Update
ru	Онлайн обновление

en	Live Update ID
ru	ID онлайн обновления

en	Go to the Live Update
ru	Перейти к онлайн обновлению

en	Your Contao version %s is up to date
ru	Установленная версия Contao %s не требует обновления.

en	A newer Contao version %s is available
ru	Доступна новая версия Contao %s

en	The temporary folder (system/tmp) is not writeable
ru	Временный каталог (system/tmp) не доступен для записи

en	View the change log
ru	Посмотреть список изменений

en	Run the update
ru	Запустить обновление

en	Content of the update archive
ru	Содержимое архива обновления

en	Backuped files
ru	Резервные копии файлов

en	Updated files
ru	Обновленные файлы

en	Rebuild the search index
ru	Перестроение поискового индекса

en	Rebuild index
ru	Перестроить индекс

en	No searchable pages found
ru	Доступных для поиска страниц не найдено

en	Please wait for the page to load completely before you proceed!
ru	Дождитесь полной загрузки страницы прежде, чем продолжите!

en	Please wait while the search index is being rebuilt.
ru	Дождитесь окончания перестроения поискового индекса.

en	The search index has been rebuilt. You can now proceed.
ru	Поисковый индекс перестроен. Теперь вы можете продолжить.

en	Please enter your %s here.
ru	Введите %s.

en	Purge the search index
ru	Очитить поисковый индекс

en	Truncates the tables <em>tl_search</em> and <em>tl_search_index</em>. Afterwards, you have to rebuild the search index (see above).
ru	Очищает таблицы <em>tl_search</em> и <em>tl_search_index</em>. После этого вы должны перестроить поисковый индекс (см. выше).

en	Purge the undo table
ru	Очитить таблицу востановлений

en	Truncates the <em>tl_undo</em> table which stores the deleted records. This job permanently deletes these records.
ru	Очищает таблицу <em>tl_undo</em>, которая хранит удаленные данные. Это задание безвозвратно удаляет эти записи.

en	Purge the version table
ru	Очитить таблицу с версиями

en	Truncates the <em>tl_version</em> table which stores the previous versions of a record. This job permanently deletes these records.
ru	Очищает таблицу <em>tl_version</em>, которая хранит предыдущие версии данных. Это задание безвозвратно удаляет эти записи.

en	Purge the system log
ru	Очистить системный журнал

en	Truncates the <em>tl_log</em> table which stores all the system log entries. This job permanently deletes these records.
ru	Очищает таблицу <em>tl_log</em>, которая хранит все записи системного журнала. Это задание безвозвратно удаляет эти записи.

en	Purge the image cache
ru	Очистить кеш изображений

en	Removes the automatically generated images and then purges the page cache, so there are no links to deleted resources.
ru	Удаляет автоматически созданные изображения, а затем очищает кеш страниц, при этом очищаются ссылки на удаленные ресурсы.

en	Purge the script cache
ru	Очистить кеш скриптов

en	Removes the automatically generated .css and .js files, recreates the internal style sheets and then purges the page cache.
ru	Удаляет автоматически созданные .css и .js файлы, создает заново внутренние таблицы стилей, а затем очищает кеш страниц.

en	Purge the page cache
ru	Очистить кеш страниц

en	Removes the cached versions of the front end pages.
ru	Удаляет кешированные страницы внешнего интерфейса.

en	Purge the search cache
ru	Очистить поисковый кеш

en	Removes the cached versions of the search results.
ru	Удаляет кешированные версии результатов поиска.

en	Purge the internal cache
ru	Очистить внутренний кеш

en	Removes the cached versions of the DCA and language files. You can permanently disable the internal cache in the back end settings.
ru	Удаляет кешированные версии DCA и языковых файлов. Вы можете полностью отключить внутренний кеш в настройках панели управления.

en	Purge the temp folder
ru	Очистить временные файлы

en	Removes the temporary files.
ru	Удаляет временные файлы.

en	Recreate the XML files
ru	Создать заново XML файлы

en	Recreates the XML files (sitemaps and feeds) and then purges the page cache, so there are no links to deleted resources.
ru	Создает заново XML-файлы (карты веб-сайта и каналы), а затем очищает кеш страниц, при этом очищаются ссылки на удаленные ресурсы.