en	Title
sl	Naziv

en	Please enter the form title.
sl	Vnesite naziv obrazca.

en	Form alias
sl	Vzdevek obrazca

en	The form alias is a unique reference to the form which can be called instead of its numeric ID.
sl	Vzdevek obrazca je edinstvena referenca za vaš obrazec, ki ga lahko pokličete namesto numerične ID številke.

en	Redirect page
sl	Pojdi na stran

en	Please choose the page to which visitors will be redirected after submitting the form.
sl	Prosimo, izberite stran, na katero bodo preusmerjeni obiskovalci po uspešno izpoljenem obrazcu.

en	Send form data via e-mail
sl	Pošlji podatke po elektronski pošti

en	Send the submitted data to an e-mail address.
sl	Pošljite sprejete podatke na vnesen naslov elektronske pošte.

en	Recipient address
sl	Naslov prejemnika

en	Separate multiple e-mail addresses with comma.
sl	Naslove elektronske pošte med seboj ločite z vejico.

en	Subject
sl	Zadeva

en	Please enter the e-mail subject.
sl	Prosimo, vnesite zadevo elektronskega sporočila.

en	Data format
sl	Oblika podatkov

en	Defines how the form data will be forwarded.
sl	Določite, na kakšen način naj bodo posredovani podatki.

en	Raw data
sl	Neobdelani podatki

en	The form data will be sent as plain text message with each field in a new line.
sl	Podatki iz obrazca bodo poslani kot golo besedilo, z vsakim poljem v svoji vrstici.

en	XML file
sl	Datoteka XML

en	The form data will be attached to the e-mail as an XML file.
sl	Podatki iz obrazca bodo pripeti elektronskemu sporočilu kot XML datoteka.

en	CSV file
sl	Datoteka CSV

en	The form data will be attached to the e-mail as a CSV file.
sl	Podatki iz obrazca bodo pripeti elektronskemu sporočilu kot CSV datoteka.

en	E-mail
sl	Elektronska pošta

en	Ignores all fields except <em>name</em>, <em>email</em>, <em>subject</em>, <em>message</em> and <em>cc</em> (carbon copy) and sends the form data like it had been sent from a mail client. File uploads are allowed.
sl	Ne upošteva vseh polj razen <em>naziv</em>, <em>e-naslov</em>, <em>zadeva</em>, <em>sporočilo</em> in <em>cc</em> (carbon copy) in pošlje obrazec na enak način kakor bi bil poslan iz odjemalca spletne pošte. Nalaganje datotek je dovoljeno.

en	Skip empty fields
sl	Preskoči prazna polja

en	Hide empty fields in the e-mail.
sl	Skrij neizpolnjena polja v elektronskem sporočilu.

en	Store data
sl	Shrani podatke

en	Store the submitted data in the database.
sl	Shrani izpolnjene podatke v bazo.

en	Target table
sl	Ciljna tabela

en	The target table must contain a column for every form field.
sl	Ciljna tabela v bazi mora vsebovati stolpec za vsako polje v obrazcu.

en	Submission method
sl	Način oddaje obrazca

en	The default form submission method is POST.
sl	Privzeti način je POST

en	Disable HTML5 validation
sl	Onemogoči HTML5 validacijo

en	Add the <em>novalidate</em> attribute to the form tag.
sl	Dodajte <em>novalidate</em> atribut na oznako obrazca.

en	CSS ID/class
sl	CSS ID/razred

en	Here you can set an ID and one or more classes.
sl	Tu lahko določite ID in enega ali več razredov.

en	Form ID
sl	ID obrazca

en	The form ID is required to trigger a Contao module.
sl	Za aktivacijo Contao modula je zahtevan ID obrazca.

en	Tableless layout
sl	Postavitev brez tabel

en	Render the form without HTML tables.
sl	Izdelaj obrazec brez vsebujočih HTML tabel.

en	Allow HTML tags
sl	Dovoli HTML oznake

en	Allow HTML tags in form fields.
sl	Dovoli HTML oznake v poljih obrazca.

en	Revision date
sl	Datum revizije

en	Date and time of the latest revision
sl	Datum in ura zadnje revizije

en	Title and redirect page
sl	Naslov in preusmeritvena stran

en	Send form data
sl	Pošlji izpolnjene podatke

en	Store form data
sl	Shrani izpolnjene podatke

en	Expert settings
sl	Napredne nastavitve

en	Form configuration
sl	Nastavitve obrazca

en	New form
sl	Nov obrazec

en	Create a new form
sl	Ustvari nov obrazec.

en	Form details
sl	Podrobnosti obrazca

en	Show the details of form ID %s
sl	Prikaži podrobnosti obrazca z ID %s

en	Edit form
sl	Uredi obrazec

en	Edit form ID %s
sl	Uredi obrazec z ID %s

en	Edit form
sl	Uredi obrazec

en	Edit the form settings
sl	Uredi nastavitve obrazca

en	Duplicate form
sl	Podvoji obrazec

en	Duplicate form ID %s
sl	Podvoji obrazec z ID %s

en	Delete form
sl	Izbriši obrazec

en	Delete form ID %s
sl	Izbriši obrazec z ID %s