en	Title
sv	Rubrik

en	Please enter the form title.
sv	Ange ett namn för formuläret.

en	Form alias
sv	Formulär-alias

en	The form alias is a unique reference to the form which can be called instead of its numeric ID.
sv	Formuläralias är ett unik referensnamn som kan användas istället för formulärets numeriska ID-nummer när man refererar till formuläret.

en	Redirect page
sv	Omdirigera till

en	Please choose the page to which visitors will be redirected after submitting the form.
sv	Ett formulär postas vanligtvis till en annan sida, som processar datan eller visar ett "Tack"-meddelande. <br /> Du kan välja denna sida här.

en	Send form data via e-mail
sv	Skicka formulärdata via E-post

en	Send the submitted data to an e-mail address.
sv	Om du väljer detta val kommer formulärdatan att skickas med E-post.

en	Recipient address
sv	Mottagare

en	Separate multiple e-mail addresses with comma.
sv	Ange en eller flera mottagaradresser. Separera adresserna med komma.

en	Subject
sv	Ämne

en	Please enter the e-mail subject.
sv	Ange ett E-postämne. Om du inte anger ett ämne så ökar du risken att detta E-postmeddelande kommer att klassas som spam.

en	Data format
sv	Format

en	Defines how the form data will be forwarded.
sv	Ange vilket format du vill använda för att skicka formulärdatat.

en	Raw data
sv	Rådata

en	The form data will be sent as plain text message with each field in a new line.
sv	Formuläret kommer att skickas som ren text med varje fält på en ny rad.

en	XML file
sv	XML-fil

en	The form data will be attached to the e-mail as an XML file.
sv	Formulärdata kommer att bifogas till E-postmeddelandet som en XML-fil.

en	CSV file
sv	CSV-fil

en	The form data will be attached to the e-mail as a CSV file.
sv	Formulärdata kommer att bifogas till E-postmeddelandet som en CVS-fil (kommaseparerade värden).

en	E-mail
sv	E-postformat

en	Ignores all fields except <em>name</em>, <em>email</em>, <em>subject</em>, <em>message</em> and <em>cc</em> (carbon copy) and sends the form data like it had been sent from a mail client. File uploads are allowed.
sv	Ignorerar alla fäld förutom <em>name</em>, <em>email</em>, <em>subject</em>, <em>message</em> och <em>cc</em> (carbon copy) och skickar formulärdatat som om det hade skickats från en E-postklient. Filuppladdningar är tillåtna.

en	Skip empty fields
sv	Hoppa över tomma fält

en	Hide empty fields in the e-mail.
sv	Inkludera inte tomma fält i E-postmeddelandet.

en	Store data
sv	Spara värden

en	Store the submitted data in the database.
sv	Om du väljer detta val kommer valda värden att sparas och återskrivas i sina formulärfält.

en	Target table
sv	Måltabell

en	The target table must contain a column for every form field.
sv	Ange tabellen som du vill spara formulärvärden i. Tabellen måste innehålla en kolumn för varje fält i formuläret.

en	Submission method
sv	Metod för att skicka formulär

en	The default form submission method is POST.
sv	Välj metod för att skicka formulär (standard: POST).

en	Disable HTML5 validation
sv	Avaktivera HTML5-validering

en	Add the <em>novalidate</em> attribute to the form tag.
sv	Lägg till <em>novalidate</em>-attribut i formulär-taggen.

en	CSS ID/class
sv	Stilmall ID och klass

en	Here you can set an ID and one or more classes.
sv	Här kan du ange ett stilmalls-ID (CSS ID) och/eller en eller flera stilmallsklasser (CSS-klass). ID och klasser anges utan prefix (nummertecken # resp. punkt .).

en	Form ID
sv	Formulärets ID

en	The form ID is required to trigger a Contao module.
sv	Formulär-ID krävs i vissa fall för att kunna trigga en Contao-modul.

en	Tableless layout
sv	Tabellfri layout

en	Render the form without HTML tables.
sv	Generera formuläret utan HTML-tabeller.

en	Allow HTML tags
sv	Tillåt HTML-taggar

en	Allow HTML tags in form fields.
sv	Som standard raderas alla HTML-taggar från användarinmatning av säkerhetsskäl.<br />Men om du ändrar detta val kommer vissa HTML-taggar inte att raderas.

en	Revision date
sv	Ändringsdatum

en	Date and time of the latest revision
sv	Datum och tid för senaste ändringen.

en	Title and redirect page
sv	Titel och omdirigering

en	Send form data
sv	Skicka formulärdata

en	Store form data
sv	Lagra formulärdata

en	Expert settings
sv	Expertinställningar

en	Form configuration
sv	Formulärkonfiguration

en	New form
sv	Nytt formulär

en	Create a new form
sv	Skapa ett nytt formulär

en	Form details
sv	Visa formulärdetaljer

en	Show the details of form ID %s
sv	Visa detaljer för formulär med ID %s

en	Edit form
sv	Redigera formulärrubrik

en	Edit form ID %s
sv	Redigera formulär med ID %s

en	Edit form
sv	Redigera formulärrubrik

en	Edit the form settings
sv	Redigera rubriken för detta formulär

en	Duplicate form
sv	Kopiera formulär

en	Duplicate form ID %s
sv	Kopiera formulär med ID %s

en	Delete form
sv	Ta bort formulär

en	Delete form ID %s
sv	Ta bort formulär med ID %s