en	Title
sv	Rubrik

en	Please enter the group title.
sv	Ange ett unikt gruppnamn.

en	Allowed fields
sv	Tillåtna fält

en	Here you can choose which fields will be editable.
sv	Flera tabeller innehåller fält vilka är stoppade för editering som standard. Här kan du göra dessa fält nåbara för den aktuella gruppen. Håll nere [CTRL] för att välja fler än ett alternativ.

en	Deactivate
sv	Avaktivera

en	Temporarily disable the group.
sv	Om du väljer detta alternativ kommer den aktuella gruppen att avaktiveras. <br />Behörigheter från den avaktiverade gruppen kan inte längre ärvas av användare som är medlemmar i gruppen.

en	Activate on
sv	Aktivera den

en	Automatically activate the group on this day.
sv	Om du anger ett datum här kommer den aktuella gruppen att aktiveras denna dag.

en	Deactivate on
sv	Avaktivera den

en	Automatically deactivate the group on this day.
sv	Om du anger ett datum här kommer den aktuella gruppen att avaktiveras denna dag.

en	Title
sv	Rubrik

en	Allowed modules
sv	Modulbehörigheter

en	Pagemounts
sv	Sidbehörigheter

en	Filemounts
sv	Filarkivbehörigheter

en	Form permissions
sv	Formulärbehörigheter

en	Account settings
sv	Kontoinställningar

en	Allowed fields
sv	Tillåtna fält

en	New user group
sv	Ny användargrupp

en	Create a new user group
sv	Skapa en ny användargrupp

en	Group details
sv	Visa gruppdetaljer

en	Show the details of group ID %s
sv	Visa detaljer för grupp med ID %s

en	Edit group
sv	Redigera grupp

en	Edit group ID %s
sv	Redigera grupp med ID %s

en	Duplicate group
sv	Kopiera grupp

en	Duplicate group ID %s
sv	Kopiera grupp med ID %s

en	Delete group
sv	Ta bort grupp

en	Delete group ID %s
sv	Ta bort grupp med ID %s

en	Activate/deactivate group
sv	Aktivera/deaktivera grupp

en	Activate/deactivate group ID %s
sv	Aktivera/deaktivera gruppen med ID %s