en	Title
uk	Назва каналу

en	Please enter the group title.
uk	Введіть унікальну назву групи.

en	Redirect on login
uk	Переадресація на вхід

en	Redirect group members to a custom page when they log in.
uk	Якщо ви виберете дану опцію, користувачі групи будуть перенаправлятися на певну сторінку, де вони зможуть ввійти в систему.

en	Redirect page
uk	Перейти до сторінки

en	Please choose the page to which the group members will be redirected.
uk	Будь ласка, виберіть сторінку, на яку будуть перенаправлятися учасники групи.

en	Deactivate
uk	Деактивувати

en	Temporarily disable the group.
uk	Якщо ви виберете цю опцію, то така група буде деактивована. Права деактивованої групи не можуть передаватися учасникам групи.

en	Activate on
uk	Вкл. активацію

en	Automatically activate the group on this day.
uk	Якщо Ви введете дату, те поточна група буде активована в цей день.

en	Deactivate on
uk	Диактивація по даті

en	Automatically deactivate the group on this day.
uk	Якщо Ви введете дату, то поточна група буде деактивована в цей день.

en	Title
uk	Назва каналу

en	Auto-redirect
uk	Автоматичне перенаправлення

en	Account settings
uk	Параметри облікових записів

en	New group
uk	Створити групу

en	Create a new group
uk	Створити нову групу

en	Group details
uk	Деталі групи

en	Show the details of group ID %s
uk	Показати деталі групи ID %s

en	Edit group
uk	Редагувати групу

en	Edit group ID %s
uk	Редагувати групу ID %s

en	Duplicate group
uk	Дублікат групи

en	Duplicate group ID %s
uk	Дублікат групи ID %s

en	Delete group
uk	Видалити групу

en	Delete group ID %s
uk	Видалити групу ID %s

en	Activate/deactivate group
uk	Активувати/деактивувати групу

en	Activate/deactivate group ID %s
uk	Активувати/деактивувати групу ID %s