en	Question

en	Please enter the question.
fr	Saisir une question.

en	FAQ alias
fr	Alias de la question

en	The FAQ alias is a unique reference to the FAQ which can be called instead of its numeric ID.
fr	L'alias est une référence unique qui remplace l'ID numérique de la question.

en	Author
fr	Auteur

en	Here you can change the author of the FAQ.
fr	Changer l'auteur de la question.

en	Answer
fr	Réponse

en	Please enter the answer.
fr	Saisir la réponse à la question.

en	Add an image
fr	Ajouter une image

en	Add an image to the FAQ.
fr	Ajouter une image à la réponse.

en	Add enclosures
fr	Joindre des fichiers

en	Add one or more downloadable files to the FAQ.
fr	Ajouter un ou plusieurs fichier(s) téléchargeable(s) à la réponse.

en	Enclosures
fr	Fichiers joints

en	Please choose the files you want to attach.
fr	Choisir le(s) fichier(s) à joindre à la réponse.

en	Disable comments
fr	Désactiver les commentaires

en	Do not allow comments for this particular FAQ.
fr	Ne pas autoriser les commentaires pour cette FAQ.

en	Publish the FAQ
fr	Publier la question

en	Make the FAQ publicly visible on the website.
fr	Rendre la question visible aux visiteurs de votre site.

en	Title and author
fr	Titre et auteur

en	Answer
fr	Réponse

en	Image settings
fr	Paramètres d'image

en	Enclosures
fr	Fichiers joints

en	Expert settings
fr	Paramètres avancés

en	Publish settings
fr	Paramètres de publication

en	New question
fr	Nouvelle question

en	Create a new question
fr	Créer une nouvelle question

en	Show question details
fr	Détails de la question

en	Show the details of question ID %s
fr	Afficher les détails de la question ID %s

en	Edit question
fr	Éditer la question

en	Edit question ID %s
fr	Éditer la question ID %s

en	Duplicate question
fr	Dupliquer la question

en	Duplicate question ID %s
fr	Dupliquer la question ID %s

en	Move question
fr	Déplacer la question

en	Move question ID %s
fr	Déplacer la question ID %s

en	Delete question
fr	Supprimer la question

en	Delete question ID %s
fr	Supprimer la question ID %s

en	Publish/unpublish question
fr	Publier / dé-publier la question

en	Publish/unpublish question ID %s
fr	Publier / dé-publier la question ID %s

en	Edit category
fr	Éditer la catégorie

en	Edit the category settings
fr	Éditer les paramètres de la catégorie

en	Paste at the top
fr	Coller au début

en	Paste after question ID %s
fr	Coller après la question ID %s

en	Add new at the top
fr	Créer une nouvelle définition de formatage au début

en	Add new after question ID %s
fr	Créer une nouvelle question après la question ID %s