en	Question
ru	Вопрос

en	Please enter the question.
ru	Введите вопрос.

en	FAQ alias
ru	Алиас вопроса

en	The FAQ alias is a unique reference to the FAQ which can be called instead of its numeric ID.
ru	Алиас вопроса является уникальной ссылкой на вопрос, которую можно вызывать взамен ID.

en	Author
ru	Автор

en	Here you can change the author of the FAQ.
ru	Вы можете изменить автора вопроса.

en	Answer
ru	Ответ

en	Please enter the answer.
ru	Введите ответ.

en	Add an image
ru	Добавить изображение

en	Add an image to the FAQ.
ru	Добавить изображение к ответу.

en	Add enclosures
ru	Добавить вложения

en	Add one or more downloadable files to the FAQ.
ru	Добавить вложение к ответу.

en	Enclosures
ru	Вложения

en	Please choose the files you want to attach.
ru	Выберите файлы, которые хотите вложить.

en	Disable comments
ru	Отключить комментарии

en	Do not allow comments for this particular FAQ.
ru	Отключить комментарии для данного вопроса.

en	Publish the FAQ
ru	Опубликовать в вопросах и ответах

en	Make the FAQ publicly visible on the website.
ru	Сделать вопрос видимым на веб-сайте.

en	Title and author
ru	Название и автор

en	Answer
ru	Ответ

en	Image settings
ru	Настройки изображения

en	Enclosures
ru	Вложения

en	Expert settings
ru	Экспертные настройки

en	Publish settings
ru	Настройки публикации

en	New question
ru	Новый вопрос

en	Create a new question
ru	Создать новый вопрос

en	Show question details
ru	Показать детали вопроса

en	Show the details of question ID %s
ru	Показать детали вопроса ID %s

en	Edit question
ru	Редактировать вопрос

en	Edit question ID %s
ru	Редактировать вопрос ID %s

en	Duplicate question
ru	Дублировать вопрос

en	Duplicate question ID %s
ru	Дублировать вопрос ID %s

en	Move question
ru	Переместить вопрос

en	Move question ID %s
ru	Переместить вопрос ID %s

en	Delete question
ru	Удалить вопрос

en	Delete question ID %s
ru	Удалить вопрос ID %s

en	Publish/unpublish question
ru	Опубликовать/изъять вопрос

en	Publish/unpublish question ID %s
ru	Опубликовать/изъять вопрос ID %s

en	Edit category
ru	Редактировать категорию

en	Edit the category settings
ru	Редактировать настройки категории

en	Paste at the top
ru	Вставить после

en	Paste after question ID %s
ru	Вставить после вопроса ID %s

en	Add new at the top
ru	Добавить новый элемент вверху

en	Add new after question ID %s
ru	Создать новый вопрос после вопроса ID %s