en	News archives
da	Nyhedsarkiver

en	Please select one or more news archives.
da	Vælg venligst et eller flere nyhedsarkiver.

en	Featured items
da	Kun udvalgte emner

en	Here you can choose how featured items are handled.
da	Vis kun udvalgte nyheder i listen

en	No period selected
da	Skift til denne måned

en	Here you can define what to display if no period is selected.
da	Hvis du vælger denne mulighed, vil TYPOlight automatisk springe til nyhedsarkivet for denne måned med mindre et bestemt nyhedsarkiv er blevet specificeret.

en	News reader module
da	Nyhedslæser modul

en	Automatically switch to the news reader if an item has been selected.
da	Skift automatisk til nyhedslæseren hvis en nyhed er blevet valgt.

en	Meta fields
da	Overskriftsfelter

en	Here you can select the meta fields.
da	Vælg venligst de felter, som du vil inkludere i en nyhedsartikels overskrift.

en	News template
da	Nyhedslayout

en	Here you can select the news template.
da	Her kan du vælge en skabelon for nyheder.

en	Archive format
da	Format

en	Here you can choose the news archive format.
da	Vælg venligst arkiverings format.

en	Week start day
da	Ugens startdag

en	Here you can choose the week start day.
da	Her kan du vælge hvilken dag ugen starter.

en	Sort order
da	Rækkefølge

en	Here you can choose the sort order.
da	Her kan du vælge sorteringsrækkefølgen.

en	Show number of items
da	Vis antal indgange

en	Show the number of news items of each month.
da	Hvis du vælger denne mulighed, vil antallet af artikler pr. måned blive vist i arkivmenuen.

en	Day
da	Dag

en	Month
da	Måned

en	Year
da	År

en	Hide the module
da	Skjul modulet

en	Jump to the current period
da	Hop til aktuel periode

en	Show all news items
da	Vis alle nyhedsposter

en	Show featured news items only
da	Vis kun udvalgte nyhedsposter

en	Skip featured news items
da	Udelad udvalgte nyhedsposter