en	News archives
pl	Archiwa aktualności

en	Please select one or more news archives.
pl	Zaznacz jedno lub więcej archiwum aktualności.

en	Featured items
pl	Tylko promowane aktualności

en	Here you can choose how featured items are handled.
pl	Pokaż tylko promowane aktualności.

en	No period selected
pl	Skocz do aktualnego miesiąca

en	Here you can define what to display if no period is selected.
pl	Jeśli wybierzesz tą opcję, Contao automatycznie przeskoczy do archiwum aktualności obecnego miesiąca, gdy poszczególne archiwum zostało określone.

en	News reader module
pl	Moduł czytinka aktualności

en	Automatically switch to the news reader if an item has been selected.
pl	Automatycznie przełącz na czytnik aktualności, jeśli wybrany został jakiś artykuł.

en	Meta fields
pl	Pola nagłówków

en	Here you can select the meta fields.
pl	Wybierz pola, które chcesz by zawierały w aktualnościach nagłówek.

en	News template
pl	Szablon aktualności

en	Here you can select the news template.
pl	Wybierz szablon aktualności. Możesz dodać dowolny szablon do folderu <em>templates</em>. Pliki szablonów zaczynają się z <em>news_</em> i muszą mieć rozszerzenie <em>.tpl</em>.

en	Archive format
pl	Format

en	Here you can choose the news archive format.
pl	Wybierz format dla archiwum

en	Week start day
pl	Dzień rozpoczynający tydzień

en	Here you can choose the week start day.
pl	Tu możesz wybrać dzień rozpoczynający tydzień.

en	Sort order
pl	Kolejność sortowania

en	Here you can choose the sort order.
pl	Tutaj możesz wybrać kolejność sortowania.

en	Show number of items
pl	Pokaż liczbę wpisów

en	Show the number of news items of each month.
pl	Jeśli wybierzesz tą opcję, liczba aktualności w miesiącu będzie wyświetlana w menu archiwum.

en	Day
pl	Dzień

en	Month
pl	Miesiąc

en	Year
pl	Rok

en	Hide the module
pl	Ukryj moduł

en	Jump to the current period
pl	Przejdź do aktualnego okresu

en	Show all news items
pl	Pokaż wszystkie pozycje aktualności

en	Show featured news items only
pl	Pokaż tylko pozycje promowane

en	Skip featured news items
pl	Pomiń pozycje promowane