en	E-mail address
lv	E-pasta adrese

en	Please enter the recipient's e-mail address.
lv	Lūdzu norādiet savu e-pasta adresi.

en	Activate recipient
lv	Aktivizēt adresātu

en	Recipients are usually activated automatically (double-opt-in).
lv	Aadresāti parasti tiek aktivizēti automātiski, (double-opt-in).

en	Subscription date
lv	Abonēšanas datums

en	The date of subscription.
lv	Abonēšanas datums.

en	IP address
lv	IP adrese

en	The IP address of the subscriber.
lv	Abonenta IP adrese.

en	Activation token
lv	Aktivizēšanas marķieris

en	The activation token of the subscription.
lv	Abonēšanas aktivizēšanas marķieris

en	Confirmation date
lv	Apstiprinājuma datums

en	The date of confirmation (double opt-in).
lv	Apstiprinājuma datums (dubultā piekrišana)

en	E-mail address
lv	E-pasta adrese

en	%s new recipients have been imported.
lv	% s jauni saņēmēji ir importēti.

en	%s invalid entries have been skipped.
lv	% s nederīgi ieraksti ir izlaisti.

en	subscribed on %s
lv	abonements uz %s

en	added manually
lv	pievienots manuāli

en	Add recipient
lv	Pievienot adresātu

en	Add a new recipient
lv	Pievienot jaunu adresātu

en	Recipient details
lv	Adresāta kontaktinformācija

en	Show the details of recipient ID %s
lv	Parādīt adresāta %s kontaktinformāciju.

en	Edit recipient
lv	Rediģēt adresātu

en	Edit recipient ID %s
lv	Rediģēt adresātu ID %s

en	Move recipient
lv	Pārvietot adresātu

en	Move recipient ID %s
lv	Pārvietot adresātu ID %s

en	Duplicate recipient
lv	Duplicēt adresātu

en	Duplicate recipient ID %s
lv	Duplicēt adresātu ID %s

en	Delete recipient
lv	Dzēst adresātu

en	Delete recipient ID %s
lv	Dzēst adresātu ID %s

en	Edit channel
lv	Rediģēt kanālu

en	Edit the channel settings
lv	Rediģēt kanāla uzstādījumus

en	Activate/deactivate recipient
lv	Aktivizēt/Deaktivizēt adresātu

en	Activate/deactivate recipient ID %s
lv	Aktivizēt/Deaktivizēt adresātu ar ID %s

en	CSV import
lv	CSV imports

en	Import recipients from a CSV file
lv	Adresātu importēšana no CSV faila.