en	Subject
ru	Тема

en	Please enter the newsletter subject.
ru	Введите тему новостной рассылки.

en	Newsletter alias
ru	Алиас новостной рассылки

en	The newsletter alias is a unique reference to the newsletter which can be called instead of its numeric ID.
ru	Алиас новостной рассылки является уникальной ссылкой на неё, которую можно использовать вместо её ID.

en	HTML content
ru	HTML-контент

en	Here you can enter the HTML content of the newsletter. Use the wildcard <em>##email##</em> to insert the recipient's e-mail address.
ru	Вы можете ввести HTML-контент новостной рассылки. Используйте подстановочные знаки <em>##email##</em> для вставки e-mail адреса получателя.

en	Text content
ru	Текстовый контент

en	Here you can enter the text content of the newsletter. Use the wildcard <em>##email##</em> to insert the recipient's e-mail address.
ru	Вы можете ввести текст содержания новостной рассылки. Используйте подстановочные знаки <em>##email##</em> для вставки e-mail адреса получателя.

en	Add attachments
ru	Добавить вложение

en	Attach one or more files to the newsletter.
ru	Прикрепить один или несколько файлов к новостной рассылке.

en	Attachments
ru	Вложения

en	Please choose the files to be attached from the files directory.
ru	Выберите файлы, которые вы хотите вложить.

en	E-mail template
ru	Шаблон е-mail письма

en	Here you can choose the e-mail template.
ru	Выберите шаблон e-mail письма.

en	Send as plain text
ru	Отправить как текст

en	Send the newsletter as plain text e-mail without the HTML content.
ru	Отправить новостную рассылку как простое текстовое сообщение без использования HTML.

en	External images
ru	Внешние изображения

en	Do not embed images in HTML newsletters.
ru	Не вставлять изображения в HTML новостной рассылки.

en	Sender name
ru	Имя отправителя

en	Here you can enter the sender's name.
ru	Вы можете ввести имя отправителя.

en	Sender address
ru	Адрес отправителя

en	Here you can enter a custom sender address.
ru	Вы можете ввести адрес отправителя.

en	Mails per cycle
ru	Писем за цикл

en	The sending process is split into several cycles to prevent the script from timing out.
ru	Процесс отправки делится на несколько циклов для предотвращения превышения времени исполнения скрипта.

en	Timeout in seconds
ru	Задержка в секундах

en	Here you can modify the waiting time between each cycle to control the number of e-mails per minute.
ru	Вы можете изменить время ожидания между циклами в секундах, для контроля над процессом.

en	Offset
ru	Смещение

en	In case the sending process is interrupted, you can enter a numeric offset here to continue with a particular recipient. You can check how many mails have been sent in the <em>system/logs/newsletter_*.log</em> file. E.g., if 120 mails have been sent, enter "120" to continue with the 121st recipient (counting starts at 0).
ru	В случае, если процесс отправки прервется, вы можете ввести цифровое значение смещения для продолжения с определенного получателя. Вы можете проверить сколько писем было отправлено в файле <em>system/logs/newsletter_*.log</em>. Например, если 120 писем было отправлено, введите "120", чтобы продолжить со 121-го получателя (отсчет начинается с 0).

en	Send preview to
ru	Отправить предварительный просмотр на

en	Send the preview of the newsletter to this e-mail address.
ru	Отправить предварительный просмотр новостной рассылки на e-mail.

en	Title and subject
ru	Название и тема

en	HTML content
ru	HTML-контент

en	Text content
ru	Текстовый контент

en	Attachments
ru	Вложения

en	Template settings
ru	Настройки шаблона

en	Expert settings
ru	Экспертные настройки

en	Sent
ru	Отправить

en	Sent on %s
ru	Отправить на %s

en	Not sent yet
ru	Не отправлено

en	Mailing date
ru	Дата отправки

en	The newsletter has been sent to %s recipients.
ru	Новостная рассылка была отправлена %s получателям.

en	%s invalid e-mail address(es) has/have been disabled (see system log).
ru	Неверных/отключенных e-mail адресов: %s шт. (см. system log).

en	There are no active subscribers to the channel.
ru	Нет активных подписчиков на этот канал.

en	From
ru	От

en	Attachments
ru	Вложения

en	Send preview
ru	Отправить предварительный просмотр

en	Do you really want to send the newsletter?
ru	Вы действительно хотите отправить новостную рассылку?

en	New newsletter
ru	Новая новостная рассылка

en	Create a new newsletter
ru	Создать новую новостную рассылку

en	Newsletter details
ru	Детали новостной рассылки

en	Show the details of newsletter ID %s
ru	Показать детали новостной рассылки ID %s

en	Edit newsletter
ru	Редактировать новостную рассылку

en	Edit newsletter ID %s
ru	Редактировать новостную рассылку ID %s

en	Duplicate newsletter
ru	Дублировать новостную рассылку

en	Duplicate newsletter ID %s
ru	Дублировать новостную рассылку ID %s

en	Move newsletter
ru	Переместить новостную рассылку

en	Move newsletter ID %s
ru	Переместить новостную рассылку ID %s

en	Delete newsletter
ru	Удалить новостную рассылку

en	Delete newsletter ID %s
ru	Удалить новостную рассылку ID %s

en	Edit channel
ru	Редактировать канал

en	Edit the channel settings
ru	Редактировать настройки канала

en	Paste into this channel
ru	Вставить в этот канал

en	Paste after newsletter ID %s
ru	Вставить после новостной рассылки ID %s

en	Send newsletter
ru	Отправить новостную рассылку

en	Send newsletter ID %s
ru	Отправить новостную рассылку ID %s