en	Subscribable newsletters
uk	Канал розсилки

en	Show these channels in the front end form.
uk	Виберіть, будь-ласка, канали розсилки на які користувач зможе підписатись, в процесі реєстрації.

en	Channels
uk	Канали розсилок

en	Please select one or more channels.
uk	Виберіть, будь ласка, один або більше каналів

en	Hide channel menu
uk	Сховати меню каналу розсилки

en	Do not show the channel selection menu.
uk	Не показувати меню вибору каналів розсилки

en	Subscription message
uk	Текст листа підтвердження

en	You can use the wildcards <em>##channels##</em> (channel names), <em>##domain##</em> (domain name) and <em>##link##</em> (activation link).
uk	Будь ласка, введіть текст що відображатиметься в листі підтвердження. Ви можете використовувати наступні маски, <em>##channels##</em> (назва каналів розсилок), <em>##domain##</em> (доменне ім’я) та <em>##link##</em> (активаційний лінк).

en	Unsubscription message
uk	Текст листа для виключення з списку розсилки

en	You can use the wildcards <em>##channels##</em> (channel names) and <em>##domain##</em> (domain name).
uk	Будь ласка, введіть текст що відображатиметься в листі відмови від розсилки. Ви можете використовувати наступні маски, <em>##channels##</em> (назва каналів розсилок), <em>##domain##</em> (доменне ім’я).

en	Newsletter template
uk	Шаблон розсилки

en	Here you can select the newsletter template.
uk	Будь-ласка, виберіть шаблон розсилки. Ви можете додати власний шаблон розсилки до папки <em>templates</em>. Шаблони модуля розсилки розпочинається <em>nl_</em> і вимагають розширеня файлу <em>.tpl</em>

en	Your subscription on %s
uk	Ваша розсилка на %s

en	You have subscribed to the following channels on ##domain##: ##channels## Please click ##link## to activate your subscription. If you did not subscribe yourself, please ignore this e-mail.
uk	Ви включені в список наступних розсилок ##channels## на ##domain##. Будь-ласка, натисніть на ##link## для завершення реєстрації. Якщо ви не підписувались то проігноруйте даний електронний лист.

en	Your subscription on %s
uk	Ваша розсилка на %s

en	You have unsubscribed from the following channels on ##domain##: ##channels##
uk	Ви успішно виключені зі списку розсилок ##channels## на ##domain##.